Ik ben vertaler EN->NL, en ik ervaar het dus als bijzonder storend als Engelse pagina's ineens in het (bijzonder kromme) NL van een automatische vertaling worden weergegeven.
Ik heb het Engels nodig, of een oorspronkelijke of echt door een mens vertaalde Nederlandse pagina, want de onzin die google translate uitbraakt is het lezen voor mij nog niet waard.
Vandaar mijn vraag: is het mogelijk om het automatisch vertalen van een pagina uit te zetten in Firefox?
Dat scheelt me veel tijd.
Ik heb het Engels nodig, of een oorspronkelijke of echt door een mens vertaalde Nederlandse pagina, want de onzin die google translate uitbraakt is het lezen voor mij nog niet waard.
Vandaar mijn vraag: is het mogelijk om het automatisch vertalen van een pagina uit te zetten in Firefox?
Dat scheelt me veel tijd.
