Clonedvd

[xChantalx]

Bij allebei lukt het niet om hem te openen..

 

[goldvinger]

vreemd hoor.
ik kan alle bij de bestanden openen met kladblok.
wat voor foutmelding krijg je?

zet anders eens heel even je mailadres op de site dan mail ik het door naar je

 

[xChantalx]

Bedankt hea!!

Oke.. K heb dus nu de film en de ondertiteling.. Wat nu?!

Haha.. K heb nogal wat vragen, maar wil graag leren hoe t allemaal werkt!!

 

[xChantalx]

K heb trouwns nu ook dat bsplayer gedownload.. maare hoe dat werkt k zou t niet weten...

 

[goldvinger]

ik heb het zelf nog nooit gedaan met bsplayer maar zo ongeveer moet het.

start bsplayer op
klik met rechtermuis knop op de player en klik op "open video bestand"
blader naar de map waar de avifile instaat en selecteer hem
klik hiernaar op "laad ondertitel bestand"
blader naar de map waar de ondertiteling in zit en selecteer hem

nu afspelen met de bsplayer en kijk dan eens of de ondertiteling goed loopt met de film


ik raad je aan om eens naar de site te gaan die ik je in het begin hebt gegeven.
daar leer je een hele hoop van

 

[xChantalx]

..Okee..

Uhm, k heb de film in twee delen.. Hoe moet ik dit dr in zetten helemaal?

Enne.. Hij loopt net niet helemaal gelijk!

 

[goldvinger]

je kan twee dingen doen.
je splitst de ondertiteling met "Subtitle Workshop"
met google vind je wel een download link
met dit programma kan je ook de ondertiteling gelijk laten lopen met je avi film

of

je maakt van de twee avi's file één avi file met "tmpgenc"
gebruik google weer om de downloadlink te zoeken.

hou je wel rekening mee dat je met bsplayer alleen de film kan kijken.
als je hem ook nog wil branden moet je een andere (ingewikkelder)weg behandelen.
dat is te doen als je dat wilt maar dan moet je gewoon goed de gebruiksaanwijzing lezen

gebruiksaanwijzing: http://www.xs4all.nl/~ronh/dv/subt.htm