Contacten telefoon en gmail synchroniseren niet

[dump]

Hoi allen.

Ik ben al uren bezig maar krijg niet voor elkaar wat in het verleden een fluitje van een cent was.
Van ellende heb ik al een nieuw gmail account. Ingesteld op mijn sony experia. Alle adressen lijken gekoppeld te zijn aan mijn nieuwe gmail.

In principe moet je toch beide kanten op kunnen synchroniseren?
Telefoon draadloos naar gmail en
gmail met draadje naar de telefoon?

Waarom is er na mijn synchronisatie van de contacten een verschil in weergave van sommige namen.
B.v. bij de een is het .....Pu.Admin.Joop en bij de ander is het ......Pu.Joop Admin
terwijl Pu.admin.Nellie wel identiek is overgegaan naar de andere kant.
En op deze manier heb ik nog veel meer niet goed overgebrachte namen.

In principe verander je de contacten in gmail omdat dit lekkerder werkt en zet ze dan over naar je telefoon. Maar ik krijg dat niet meer voor elkaar. Althans dat over zetten dan,

Ik heb een nieuwe indeling van mijn contacten gemaakt maar heb nu op beide geen gelijke indeling. Ik ben er een beetje pissig van geworden.

Hoe moet ik handelen om een weergave op beide systemen te krijgen?

Gr. Dump.

 

[manamana]

Hallo Dump. Misschien dit progje proberen. Kun je er altijd weer afgooien.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.accaci

En/of eerst even bij sony kijken.

http://support.sonymobile.com/nl/xperiaz3compact/userguide/Join-contact-information/

 

[dump]

Sorry, manamana.

Het gaat hier niet om duplicaten maar om het niet een op een precies overnemen van de contacten.
Toch bedankt voor je reactie.
Gr. Dump.

 

[manamana]

Oke Dump, Misschien is dit een oplossing van je probleem. Veel klikje en info. Succes.

https://www.google.com/intl/nl_ALL/sync/