richard1970
Terugkerende gebruiker
- Lid geworden
- 12 mei 2005
- Berichten
- 2.663
Hoi,
In plaats van dat ik op dit forum probeer antwoorden te geven, heb ik nu zelf een vraag waar ik mijn hoofd over breek.
Periodiek importeer ik op mijn werk via een macro een csv-bestand in excel. Het vervelende is dat er geen komma wordt gebruikt om velden te scheiden zoals het hoort, maar een punt-komma ( ; ) Ik kan dit aan de aanleverkant niet wijzigen.
Eén van de velden is een datumveld wat in het csv genoteerd staat als:
dd/mm/jj.
Dit is dus de Nederlandse datumnotatie.
Bij het importeren van dit bestand wordt alles in kolom A gezet, en via de optie "Tekst naar kolommen...", verdeel ik alles over kolommen heen. In de laatste stap gaat het fout, want bij iedere dag van twaalf en lager, interpreteert Excel dit als een maand (Amerikaanse schrijfwijze). Zodra de dag 13 of hoger wordt, 'ziet' Excel de datum correct.
We werken hier met de Nederlandse versie van Excel.
Wie o wie heeft hier ervaring mee, en een oplossing?
Groeten,
Richard
In plaats van dat ik op dit forum probeer antwoorden te geven, heb ik nu zelf een vraag waar ik mijn hoofd over breek.
Periodiek importeer ik op mijn werk via een macro een csv-bestand in excel. Het vervelende is dat er geen komma wordt gebruikt om velden te scheiden zoals het hoort, maar een punt-komma ( ; ) Ik kan dit aan de aanleverkant niet wijzigen.
Eén van de velden is een datumveld wat in het csv genoteerd staat als:
dd/mm/jj.
Dit is dus de Nederlandse datumnotatie.
Bij het importeren van dit bestand wordt alles in kolom A gezet, en via de optie "Tekst naar kolommen...", verdeel ik alles over kolommen heen. In de laatste stap gaat het fout, want bij iedere dag van twaalf en lager, interpreteert Excel dit als een maand (Amerikaanse schrijfwijze). Zodra de dag 13 of hoger wordt, 'ziet' Excel de datum correct.
We werken hier met de Nederlandse versie van Excel.
Wie o wie heeft hier ervaring mee, en een oplossing?
Groeten,
Richard
