de stemmen lopen niet gelijk met de monden

[gijsyboy]

hoi allemaal ik wou een film op m'n pc kijken maar de stemmen liepen niet gelijk met de monden ik gebruik vlc media player.
weet iemand hoe ik dit op kan lossen ?
alvast bedankt

 

[krolik]

Er zijn diverse programma's in omloop, zoals b.v. Subtitle workshop. Hiermee kan je beeld en geluid gelijk laten lopen. Te vinden via Google.

 

[Borrelnoot]

Hoi

Via vlc kan je de stemmen ongeveer gelijk krijgen met de monden.

Ga in VLC player ( terwijl de film speelt ) boven in het menu naar Extra >> Spoorsynchronisatie Daar kan je een beetje spelen en aanpassenmet de settings " audio en video " zodat de boel weer gelijk loopt.