Excel formule als - dan of

[IsaBovie]

Ik stuur een bestandje mee.

Wil de Engelse kleuren met een formule vertalen in het Nederland.

Kan dat?? Of is gewoon typen sneller.

Zie bestandBekijk bijlage Kleur formule.xlsx

 

[KristiaanL]

Op basis waarvan wil je een formule?

Leg even uit wat je wilt, want nu ben je opzoek naar een letterlijke kopie van kolom C

 

[Gijsbert1]

Als je eindeloos wilt kunnen combineren met 2 kleuren dan is het beter om een tabelletje te maken met de vertaling van de kleuren.
Dan zou dit een oplossing kunnen zijn:

 

[edmoor]

Kan ook met Gegevensvalidatie en Verticaal zoeken.
Kies in D2 een Engelse kleur, de vertaling wordt nu in F2 getoond.
Bekijk bijlage Kopie van Kleur formule.xlsx

 

[IsaBovie]

als je eindeloos wilt kunnen combineren met 2 kleuren dan is het beter om een tabelletje te maken met de vertaling van de kleuren.
Dan zou dit een oplossing kunnen zijn:

bedankt. Super!!!