excl in twee talen?

[hazimendena]

How o How can ik de office engles en excel NL instaleren het gaat altijd fout.en als ik geef dat excel moet installert ergens anders niet in C:\program files dan krijg ik excel in engels ook.wat doe ik fout.

 

[Withaar]

Waarom twee keer installeren?
Zowel de Engels als de Nederlandse versie kan met excel bladen in andere talen omgaan.

Bv start de Nederlandse versie maak een nieuwe tabblad aan en kies hierbij voor internationaal macroblad. Excel bladen in Engelse opmaak werken hier prima, je kunt ze zelf in z'n geheel knippen en weer op een 'Nederlands' tab blad plaken, hij wordt dan automische vertaalt (uiteraard alleen de formules.... )
Omgekeerd werkt trouwens ook dus Nederlandse excel bladen in de Engelse versie.