Expert gezocht voor een PDF form (Adobe Acrobat)

[taxikemperman]

Ik heb een PDF document gemaakt van diverse documenten voor een vrijwilligersorganisatie
Op pagina 1 moeten alle gegevens ingevuld worden en deze worden dan overal op de juiste plek in het document ingevuld.
Op één na. Die krijg ik niet goed.
Hier moet de achternaam ingevuld worden. Voor de man geen probleem, maar als het een vrouw is moet haar meisjesnaam ingevuld worden.
Ik krijg dat niet voor elkaar.
Iemand had het al een keer voor mij opgelost maar voordat ik een backup gedraaid had of het een keer doorgestuurd had ben ik het kwijt geraakt in een crash.
Wie heeft er zoveel verstand van PDF om het voor elkaar te krijgen dat op één plek óf de achternaam óf de meisjesnaam komt te staan terwijl op alle andere plekken de achternaam komt te staan?

 

[dorado]

Mss is het handiger dat je een opzet aangeeft welke velden er in moeten komen en of dat in tabelvorm is etc.

 

[taxikemperman]

Het zijn gewoon velden.
Eerste pagina alle vragen
De rest van de pagina's worden alle antwoorden automatisch in de velden ingevuld

 

[dorado]

Ik wil best kijken voor je of ik zoiets kan maken, maar ik wil niet het wiel uitvinden voor je.
Graag aanleveren wat de bedoeling is zodat een goed document tot stand kan komen.

 

[taxikemperman]

Hoe kan ik het bestand bij je aanleveren?