Geen ondertiteling?

[Zabuzah]

Even een vraagje voor een vriendin van me:
Ze heeft een hele lading dvd's van mij gekregen, die bij mij allemaal werken (inc. ondertitels d.m.v. srt bestandje).
Maar als zij de dvd probeert af te spelen krijgt ze bij het begin van de film geen kadertje waar ze kan kiezen voor een externe subtitle, en de knop op haar afstandsbediening voor de subtitles werkt ook niet..

Iemand een idee hoe ze haar ondertitels kan afspelen?

Alvast bedankt namens Nenah

 

[Jedi]

dvd's met een srt bestand ?

Ik denk dat zij alleen maar echte dvd's kan afspelen.
Die subtitle knop die kan ze dan alleen gebruiken bij een echte dvd om dara de ondertiteling te kiezen, indien aanwezig.

 

[Zabuzah]

Ja, dvd's met srt bestand, gedownload
Hmmm.. best vreemd, ze heeft haar dvdspeler net gekocht, 2 dagen geleden, dus dan zou je wel verwachten dat die .avi bestanden kan lezen die gedownload zijn

 

[Jedi]

Goed op de doos kijken.