Gegevens vanuit Thunderbird naar Outlook verplaatsen

[showa]

Ik was erg blij met mijn office 2016 pakket, maar ik zit nu toch wel met een probleem.
Voor deze aankoop maakte ik gebruik van thunderbird voor mijn email.
Is er een mogelijkheid om mijn bewaarde email en mijn contacten uit thunderbird te gebruiken in Outlook 2016 of moet ik jaren met twee programma's blijven werken?

 

[edmoor]

De mail van Thunderbird kan je exporteren en deze in Outlook weer importeren:
https://support.mozilla.org/en-US/questions/1011281

Hetzelfde geldt voor het adresboek:
https://support.mozilla.org/en-US/questions/991512

 

[showa]

Graag Nederlandstalige hulp

Bovenstaande is in het Engels, en lijkt er op dat dit een pakket is wat gekocht moet worden.
Kan iemand mij in simpel Nederlands vertellen hoe ik dit zou kunnen doen?
De links wijzen naar stukken uit 2014, werkt dit dan ook met Outlook 2016?

 

[edmoor]

Het is geen pakket en er hoeft niks gekocht te worden. Het is gewoon het ondersteuningsforum van Mozilla. Het werkt ook met Office 2016. Misschien dat iemand deze instructies in het Nederlands weet te vinden.

 

[Lange Pier]

Rechtsboven op die Mozilla site kun je voor Nederlands kiezen.......

 

[edmoor]

Klopt, maar dat is alleen voor de interface taal, niet voor de berichten.

 

[Lange Pier]

https://translate.google.nl/transla...nverter/3000-2369_4-75886783.html&prev=search
Vertalen door Google kan ook.

 

[edmoor]

Inderdaad