IF en VLOOKUP voor selecteren andere taal

[hennesjean1]

Hi!

Ik wil dat op basis van mijn keuze in C4(=de taal), het antwoord in E7 wijzigt. Hoe kan ik ervoor zorgen?
Natuurlijk, met bijlage
Bekijk bijlage Book2.xlsx

 

[Roncancio]

Engels:

=OFFSET(Sheet2!$F$2;MATCH(C7;Sheet2!$D$3:$D$32;0);MATCH(C4;Sheet2!$G$2:$I$2;0);1;1)

Nederlands:

=VERSCHUIVING(Sheet2!$F$2;VERGELIJKEN(C7;Sheet2!$D$3:$D$32;0);VERGELIJKEN(C4;Sheet2!$G$2:$I$2;0);1;1)

Met vriendelijke groet,


Roncancio

 

[hennesjean1]

kopieren

Bekijk bijlage Book2.xlsxBekijk bijlage Book2.xlsx

Fantastisch!!!
Laatste vraag.
Is het mogelijk het verhaal(=het antwoord in cel D7, groot weer te geven over de hele cel en automatisch te kopieren naar het clipboard?
Misschien met een VBA?

 

[hennesjean1]

Roncancio, sorry. Het werkt perfect in de excel sheet, maar ik heb het nu geplakt in mijn docu, maar het werkt nog niet helemaal.
Kun je uitleg geven over wat er precies gebeurd? mij blijft het niet lukken..