weet je hoe de harde schijf is geformatteerd ? ik neem aan FAT32 als je ze op de mac ook kan lezen ...
je kan op een mac niet zomaar schijven in fat32 gaan formatteren ...
en als je die bestanden op een pc gaat proberen te verplaatsen gaat dat niet zomaar lukken, de pc kan de verborgen macbestanden namelijk niet lezen.
ik zou proberen alsnog op de mac een kopie te maken in een map van de hele boel, of een Image van die schijf die je kan opslaan als DMG bestand ...
dan, kan je op de pc de schijf natuurlijk formatteren ...
pas daarvoor deze stappen toe : (wel engels, lukt het niet zal ik het wel eens vertalen)
Start up your Mac.
Create a New Folder and place the files you would like in your disk image into this new folder.
Right click (or CTRL-Click) the folder and select "Get Info" and note the size of it's contents.
Open Disk Utility (Applications > Utilities > Disk Utility)
Click the "New Image" icon to create a new disk image. Enter a name for the Image, and select a size adequate for the size of your folder you created in Step 2. Set the encryption to "none" and Format to "read/write disk image". See Tips to learn how to encrypt the image.
Place the contents of the folder from Step 2 into the newly mounted disk image
Unmount the Disk Image
