Weinig concrete informatie (bijv. over de mogelijkheden van het gehoste mailsysteem), maar ik denk dat het allemaal niet gaat werken zoals gewenst.
Zie o.a. mijn posting op
deze discussiedraad.
Om even duidelijk te maken waarom ik er denk dat het niet gaat werken zoals gewenst:
a. Als je een distributielijst aanmaakt
met eigen mailadres op de mailserver, dan zullen de ontvangers dat mail-adres ook kunnen zien (minstens als ze de mail-header doornemen van zo'n ontvangen mail).
b. Als je een distributielijst aanmaakt met (puur) de ontvangers erin, dan is het alleen een kortere manier dan alle ontvangers apart in het Aan-veld te zetten. Echter, die distributielijst zal dan
lokaal op je Thunderbird, Outlook etc. (moeten) staan, niet op de mailserver (want dit soort distributielijst heeft geen eigen e-mail adres...)
Enige wat ik zie dat in de buurt komt van wat jij wilt is het hebben/draaien van
mailing list software (zoals
MailMan) op de mailserver, wat niet hetzelfde is als (het gebruik van) verzendlijsten/distribution lists.
Zie het verschil in uitleg
mailing list en
verzendlijst
Stel dat je mailing list software werkend krijgt, dan moet het zo afgesteld worden dat
jouw mail en die van die "ander" automatisch wordt goedgekeurd en verspreid. Tevens moet het zo zijn dat leden van de verzendlijst die mails krijgen zich
niet kunnen uitschrijven etc.
Wellicht zie ik bepaalde opties over het hoofd, dus wacht zeker af wat anderen te melden hebben over je vraag.
Tijs.