Nero 7 subtitles

[binder]

Hallo,

Weet iemand hoe ik bij Nero de ondertitels erbij krijg? hij pakt ze namelijk niet.
Ik doe het via 'DVD video maken' ofzoiets, zodat je gewoon een AVI of MPG bestand er heen kan slepen die hij automatisch omzet naar DVD maar dan pakt ie dus de ondertitels niet. Weet iemand hoe ik dit wel kan doen (met Nero dus)

Gr. Dries

 

[Boeing_737]

Maak een map, bijvoorbeeld Film. Zet daarin film.avi en film.srt en laat Nero Vision de avi bewerken, hij pakt de srt mee als die exact dezelfde naam heeft.

 

[binder]

Tja dat heb ik dus ook gedaan, en ik dacht dat hij hem dan wel zou pakken, maar dat doet ie dus niet

 

[puppie]

kijk eens op deze site
http://wintips.filmt.nl/

 

[Boeing_737]

Ook een site met veel handleidingen is ExtraDVD.

 

[Jelly]

Maak een map, bijvoorbeeld Film. Zet daarin film.avi en film.srt en laat Nero Vision de avi bewerken, hij pakt de srt mee als die exact dezelfde naam heeft.

Op deze site lees ik, dat FFDshow hiervoor een vereiste is:

"Merk op: als je FFDShow geinstalleerd hebt, worden ondertitels gewoon meegenomen!"

Dit valt o.a. hier te dowloaden.
Hoop dat dit helpt.

Mvg,
Jelly