Opgelost No products in the cart - vertalen

[femke98]

Heb 1 niet Engelse vertaling op mijn website. No products in the cart.
nu heb ik het volgende al gedaan:

1. Loco Translate plug-in-> daarin veranderd, helaas geen resultaat.
2. Via mini-cart.php-> de vertaling gezet, helaas geen resultaat (zie screenshot)
3. Via functions.php-> het een en ander geprobeerd, helaas geen resultaat
4. Via webontwikkelaars in FF-> daar uitgeprobeerd met <div class="woocommerce-mini-cart__empty-message">Geen producten in je karretje.</div> en dan is het wel te zien!

Voor mij een groot raadsel.
Wie helpt mij?

site is www.123uniek.nl (en dan uiteraard de tekst recht bij de winkelwagen).

 

[RogerS]

Je gebruikt CloudFlare voor deze website. Wat zie je als je rechtstreeks naar de website gaat zonder gebruik te maken van CloudFlare?

 

[femke98]

Dan moet ik de website even op hold zetten bij Cloudflare.

Verhip; nu is de vertaling wel te zien!
Met dank, maar hoe los ik dit op dan?
Door het weer te activeren natuurlijk!! He, he.

Het blijft staan gelukkig!!

hartelijk dank, weer wat geleerd!!

 

[Aar]

Cache bij CF purgen? Maar blijkbaar gebeurt dat ook na een on-hold actie.
In dit geval was het CF, maar ook Opcache kan hiervoor zorgen. Vaak wordt de cache na een minuut verwijderd, maar als je gaat ontwikkelen moet je cache altijd even uitzetten.

 

[femke98]

Nadat ik alles had geprobeerd, dus na elke keer, deed ik cache, maar dat hielp niet.
Ik heb dit nog niet eerder meegemaakt, heb vaker een vertaling gedaan.
Ben blij dat ik geholpen ben en weet nu voortaan dat ik toch even CF uitzet op de desbetreffende website als ik bezig ben.