ondertiteling aan en uit kunnen zetten van dvd

[primus]

Hoi,

ik vroeg mij of het mogelijk is om een ondertitel aan een avi->dvd die ik aan en uit kan zetten. ach je weet wel ene wil hem met nederlandse tekst zien en ander zonder. Zo ja hoe?

sorry ben nog vrij nieuw hierin.

Primus

 

[dj-martini]

Ik zou toch gewoon 2 versies op de DVD zetten

Veel makkelijker.:thumb:

 

[frankwannet]

Ik zou toch gewoon 2 versies op de DVD zetten

Veel makkelijker.:thumb:

en hoe ga je dat doen als niet past??
2 films op een dvd?