Opdracht (complexe hyperlink) achter knop

[cloosen]

Toch een probleempje met hyperlinks... Ik heb een opdracht die ik normaal kan uitvoeren in de adresbalk van (internet) explorer. Met die opdracht kan ik een programma aanroepen dat op een server staat geïnstalleerd, waarmee ik data uit een bepaalde database kan halen envervolgens converteer naar een txt bestand. [bijvoorbeeld: \\server\dump.exe dump "c:\temp\dump.txt". In excel wil ik die opdracht (hyperlink eigenlijk) graag opnemen achter een button zodat de data opgehaald wordt. Het probleem is dat excel met deze hyperlink een probleem heeft omdat "c:\temp\dump.txt" tussen "" moet staan. Excel denkt dat met de eerste "de hyperlink gesloten wordt; terwijl die eigenlijk nog een stuk doorloopt.

Kan iemand mij svp helpen; of een andere oplossing bieden???