Quotes probleem

[Robbie1974]

Kan iemand mij op weg helpen met volgend probleem.

Ik wens

_PRICE="9999"

te vervangen door

<xsl:value-of select="format-number($price * 1.45 * 1.21,'#.00')"/>

maar krijg telkens foutmeldingen.

<td class="prijslijst" ><xsl:variable name="price" select="number(translate(Price,',','.'))"/>
								<xsl:choose>
									<xsl:when test="$price &lt; 25"><form action="index.php?option=com_wrapper&amp;view=wrapper&amp;Itemid=225" onSubmit="return AddToCart(this)"><input type="hidden"  _ID="{ID}" _NAME="{Description}" _PRICE="9999" _WEIGHT="0" _LENGTH="0" _WIDTH="0" _HEIGHT="0" /><input type="text"  name="_QUANTITY" value="1" size="2" maxlength="3" onChange="this.value=CKquantity(this.value)" /><input type="SUBMIT" value="Kopen" /></form><p class="prijslijst">@ <xsl:value-of select="format-number($price * 1.45 * 1.21,'#.00')"/></p></xsl:when>
									<xsl:when test="$price &lt; 55"><form action="index.php?option=com_wrapper&amp;view=wrapper&amp;Itemid=225" onSubmit="return AddToCart(this)"><input type="hidden"  _ID="{ID}" _NAME="{Description}" _PRICE="9999" _WEIGHT="0" _LENGTH="0" _WIDTH="0" _HEIGHT="0" /><input type="text"  name="_QUANTITY" value="1" size="2" maxlength="3" onChange="this.value=CKquantity(this.value)" /><input type="SUBMIT" value="Kopen" /></form><p class="prijslijst">@ <xsl:value-of select="format-number($price * 1.35 * 1.21,'#.00')"/></p></xsl:when>
									<xsl:when test="$price &lt; 95"><form action="index.php?option=com_wrapper&amp;view=wrapper&amp;Itemid=225" onSubmit="return AddToCart(this)"><input type="hidden"  _ID="{ID}" _NAME="{Description}" _PRICE="9999" _WEIGHT="0" _LENGTH="0" _WIDTH="0" _HEIGHT="0" /><input type="text"  name="_QUANTITY" value="1" size="2" maxlength="3" onChange="this.value=CKquantity(this.value)" /><input type="SUBMIT" value="Kopen" /></form><p class="prijslijst">@ <xsl:value-of select="format-number($price * 1.25 * 1.21,'#.00')"/></p></xsl:when>
									<xsl:otherwise><form action="index.php?option=com_wrapper&amp;view=wrapper&amp;Itemid=225" onSubmit="return AddToCart(this)"><input type="hidden"  _ID="{ID}" _NAME="{Description}" _PRICE="9999" _WEIGHT="0" _LENGTH="0" _WIDTH="0" _HEIGHT="0" /><input type="text"  name="_QUANTITY" value="1" size="2" maxlength="3" onChange="this.value=CKquantity(this.value)" /><input type="SUBMIT" value="Kopen" /></form><p class="prijslijst">@ <xsl:value-of select="format-number($price * 1.14 * 1.21,'#.00')"/></p></xsl:otherwise>
								</xsl:choose></td>