Zal het proberen in Jip en janneke taal.
Als je de keuze hebt, ik weet alleen niet wat precies je bedoelingen zijn met de server.
Ik zou het als volgt doen.
Let wel dit wel afhankelijk wat je met je server wil.
modem > server > router > "x aantal" pc's.
Hier vang je al je verkeer op met de server, als je bv. een web, mail en WebDav server wil draaien ontlast je zo je eigen (interne) netwerk.
(Met deze opstelling moet de server ook een firewall en een gateway zijn)
met een goede configuratie heb je alle pc's in je netwerk onder controle en je kan ze eenvoudig loggen.
klinkt het makkelijkste
Ander optie is:
modem > router > 1 x server + "x aantal pc's"
je moet hier de router zijn werk laten afhandelen voor internet / intranet verkeer.
op deze manier kan je ook eenvoudig meerdere servers in je netwerk hangen.
bv 1 x www-server + 1 x mail-server + "x aantal pc's"
dit is een stap voor later denk ik
Er zijn diverse optie mogelijk, maar hang geen switch voor een server als je geen poorten genoeg op je router hebt hang de switch aan de router en sluit daar dan alleen clients op aan.
Als je op alle pc's het zelfde beeldscherm wilt zien moet terminal server draaien met applicatie server. Je moet wel je terminal licentie appart nog registreren dan anders werkt het maar 3 maand.
Je zou, als je de enige gebruiker bent, wel externbureaublad kunnen gebruiken.
Nee, dit is geen optie voor mij meer voor de gemeente 
Let op server 2000 en 2003 zijn geen gebruiker pc's. het zijn servers en zo werken ze ook.
eenmaal geconfigureerd. toetsenbord, muis en beeldscherm eraf halen
hoeft niet verplicht toch??.
