scheidingsteken?

[Bartske]

Van onze eigen VWO4 site (waar mensen documenten enzo kunnen opzetten/afhalen wat handig is voor school) heb ik deze woordenlijst voor Nederlands gehaald (een klein stukje daarvan is ditSmile

Articuleren= de woorden duidelijker uitspreken
Asterisk= verwijzingsteken in de vorm van een ster, *
Bagatelliseren= als minder belangrijk voorstellen dan het eigenlijk is
Bibliografie= lijst van boeken van een bepaalde schrijver
Brochure= klein geschrift over een actueel onderwerp
Certificaat= schriftelijk bewijs van deelname
Circulaire= brief aan een aantal personen
Clausule= beperkende of een uitbreidende regel


Dit stond in een word bestand, zoals je ziet is dit niet handig om te leren, want vraag/antwoord staan veel te dicht op elkaar.

Nu wil ik dit in exel zetten, maar dan heb ik hetzelfde probleem.

Ik weet dat hier een oplossing voor is, dat je met excel instelt dat ie ervoor zorgt dat hij als hij een = teken tegenkomt hij het in een nieuwe kolom zet.

Volgensmij heet dit een scheidingsteken, maar ik heb een engelse versie van excel dus daar kom je niet zo ver mee.


Kunnen jullie mij helpen?

Alvast bedankt,

Bartske

edit:

typefoutjes gefixed

 

[gast0225]

Met een paar kleine stapjes kun je je doel bereiken.

1. Sla het bestand in Word op als normaal Word bestand
2. Open het bestand en ga naar "zoek en vervang"
3. Laat het = teken vervangen door een TAB
4. Sla het document nu op in Word als .txt bestand

5. Open Excel en kies voor bestand openen.
6. Open het .txt bestand (Enter de schermen door met -> volgende) en voila, daar is 'ie.
7. De 2 kolommen staan nog steeds tegenelkaar, maar door simpelweg met de muis 1 van die kolommen groter te maken, creëer je netzoveel ruimte als dat je zelf wil.
8. bewaar het bestand nu als .xls bestand

Suc6!

 

[Roncancio]

In het Engels is het een separator. Als ik mij niet vergis.

VWO4 en het dan hebben over:
- woordelijst ipv woordenlijst
- gehaalt ipv gehaald

AAARRRGGG.

Met vriendelijke groet,


Roncancio

 

[gast0225]

Zie ook het eindresultaat van de 8 stapjes:

[edit] Vergroot ook nog even de B kolom en je bent de hinderlijke lijntjes kwijt door de tekst (was ik even vergeten) [end of edit]

 

[koosl]

Bartske

zie het voorbeeldje

Gewoon rechtstreeks in Excel zetten, en verdelen over 2 kolommen met
Data - tekst naar kolommen (In de Engelse versie Data - text to columns)

in een paar stapjes gepiept.


Koosl

 

[Bartske]

In het Engels is het een separator. Als ik mij niet vergis.

VWO4 en het dan hebben over:
- woordelijst ipv woordenlijst
- gehaalt ipv gehaald

AAARRRGGG.

Met vriendelijke groet,


Roncancio

Ja beetje snel getyped (wel erg van mij trouwens, maar nederlands is ook niet m'n goeiste vak)

 

[Roncancio]

Ja beetje snel getyped (wel erg van mij trouwens, maar nederlands is ook niet m'n goeiste vak)

Ik ben ook allesbehalve een taalpurist, maar dit viel mij op.

Met vriendelijke groet,


Roncancio

 

[Wigi]

maar nederlands is ook niet m'n goeiste vak)

Nog een voor zich sprekend staaltje...

 

[Roncancio]

Nog een voor zich sprekend staaltje...

Ik leef met de hoop dat Bartske dit ironisch bedoelde.

Met vriendelijke groet,


Roncancio