srt en avi samenvoegen in een bestand?

[Spocky]

hoi ben opzoek naar een gratis freeware progje dat een srt en avi bestand in een bestand kan samenvoegen, wie kan me helpen aub?

 

[edmoor]

Dat kan bijvoorbeeld met Freemake:
http://www.freemake.com/

Maar als je de .avi en de .srt in 1 map zet en ze allebei dezelfde naam geeft heb je ook gewoon de ontertiteling bij het afspelen van het .avi bestand.

P.S.
Bestaan er ook freeware programma's die niet gratis zijn?

 

[Spocky]

bedankt .... ja ik ben het al tegengekomen dat ze je wijsmaken dat er een bepaald progje freeware is en nadien als je alles geinstalleerd hebt kom je tot conclusie dat je moet gaan betalen om verder te kunnen werken ....

 

[edmoor]

Dan is het dus geen freeware maar shareware.
Is het gelukt trouwens?

 

[Spocky]

ja dankuwel ... het is gelukt en nee het was duidelijk freeware maar nadien moest je betalen, ik weet het verschil wel tussen freeware en shareware wel hoor

 

[edmoor]

Dat was ook maar een geintje

 

[Spocky]

lol