toetsenbordindeling

[overmacht]

ik snap er niks van: in office is de tb indeling anders dan op de toetsen staat aangegeven. vreselijk irritant. het vreemde is dat ik hier (in deze box van helpmij) wel de normale indeling heb, corresponderende met de toetsen. altijd hetzelfde met de microsoft prutsers.

weet iemand hoe ik dit problem kan verhelpen?

ik ben nu overigens een engelse text aan het schrijven, misschien heeft het daarmee te maken??

 

[puppie]

En hoe staat jou toetsenbord ingesteld in windows.
bv. Engels - nederlands of.....

 

[Vecom]

Hoi,

Dat klopt. Je taalinstelling (spelling e.d.) is afhankelijk van de tekst die je typt.
Dit word gedetecteerd in Word. Mooie voorziening toch?!

Je hebt dan onder de: startknop > Instellingen > Configuratiescherm > Landinstellingen > Tabblad Talen, knop Details; waarschijnlijk twee talen ingesteld staan:
Nederlands en Engels
Kijk hier of de toetsenbord-indeling onder Engels, hetzelfde is als onder Nederlands. Zo niet, regel dit dan, en je bent w.s. van je probleem af.

Grts, Teun

 

[joost verdaasdo]

Hai,

Kun je iets meer uitwijden over wat voor tekens er niet meer goed gaan? (of andere rare dingen welke je signaleerd)

Het kan ook nog aan iets anders liggen.

Hier nog een uitleg van de toetsenbordindeling:
http://office.webforums.nl/forum/viewtopic.php?t=6041

See Yah! :thumb:

 

[overmacht]

het is gelukt via die talen / toestenbord instellingen. suf dat word denkt dat je plotseling een ander toetsenbord hebt als je in een andere taal gaat typen..

dank voor de reacties,

 

[joost verdaasdo]

Graag gedaan! :thumb: