Colombe
Gebruiker
- Lid geworden
- 28 jan 2001
- Berichten
- 754
Hallo,
Ik werk nog steeds met een adressenbestand in dBaseIV onder DOS - ja,ja ik weet het -. Vroeger kon ik simpel de gegevens gebruiken in een samenvoegdocument in WordPerfect. Nu ik WindowsXP heb gaat dat niet meer omdat de vreemde tekens zoals é en ë niet meer correct worden weergegeven, zelfs niet als je het .dbf bestand bekijkt met een "platte text viewer". Overigens staan de juiste tekens wèl in de DOS-box waar dBaseIV draait. Als ik het bestand laadt in Excel zijn de tekens juist.
Heeft iemand een idee hoe dit komt en of er een oplossing voor is?
Bij voorbaat dank!
Ik werk nog steeds met een adressenbestand in dBaseIV onder DOS - ja,ja ik weet het -. Vroeger kon ik simpel de gegevens gebruiken in een samenvoegdocument in WordPerfect. Nu ik WindowsXP heb gaat dat niet meer omdat de vreemde tekens zoals é en ë niet meer correct worden weergegeven, zelfs niet als je het .dbf bestand bekijkt met een "platte text viewer". Overigens staan de juiste tekens wèl in de DOS-box waar dBaseIV draait. Als ik het bestand laadt in Excel zijn de tekens juist.
Heeft iemand een idee hoe dit komt en of er een oplossing voor is?
Bij voorbaat dank!
