ravandijk1983
Nieuwe gebruiker
- Lid geworden
- 23 feb 2009
- Berichten
- 1
Hallo allemaal,
Ik ben nieuw hier op het forum en heb een vraag over het woordenboek van Nokia.
Niet alle Nederlandse woorden staan in het woordenboek van je telefoon. Bij het toevoegen van nieuwe woorden loop ik al jaren tegen hetzelfde probleem aan.
Als ik een woord (helpmij) typ wat het woordenboek niet herkent, dan typ ik het woord gewoon door (er staat nu een combinatie aan letters welke nergens op slaat = gekroij). Dan druk ik op * en dan op "spellen", ik spel het woord "helpmij" en druk op "opslaan".
Als ik nu het woord "helpmij" typ (T9 staat aan) dan zegt het woordenboek ook "helpmij". Als ik een paar weken later weer "helpmij" in toets staat er weer "gekroij". Erg frustrerend... Help!
Weet iemand of er een tijdslimiet zit op zelf toegevoegde woorden? Het lijkt wel alsof je zelf toegevoegde woorden moet blijven herhalen zodat het woordenboek weet dat het nog een actueel woord is.
Kan je ook ergens toegang krijgen in je telefoon tot het woordenboek zelf? Daar woorden éénmaal instellen moeten een levenslang gebruik garanderen lijkt mij.
Bedankt voor jullie reactie/input.
Beste groet,
Ruben van Dijk
Ik ben nieuw hier op het forum en heb een vraag over het woordenboek van Nokia.
Niet alle Nederlandse woorden staan in het woordenboek van je telefoon. Bij het toevoegen van nieuwe woorden loop ik al jaren tegen hetzelfde probleem aan.
Als ik een woord (helpmij) typ wat het woordenboek niet herkent, dan typ ik het woord gewoon door (er staat nu een combinatie aan letters welke nergens op slaat = gekroij). Dan druk ik op * en dan op "spellen", ik spel het woord "helpmij" en druk op "opslaan".
Als ik nu het woord "helpmij" typ (T9 staat aan) dan zegt het woordenboek ook "helpmij". Als ik een paar weken later weer "helpmij" in toets staat er weer "gekroij". Erg frustrerend... Help!
Weet iemand of er een tijdslimiet zit op zelf toegevoegde woorden? Het lijkt wel alsof je zelf toegevoegde woorden moet blijven herhalen zodat het woordenboek weet dat het nog een actueel woord is.
Kan je ook ergens toegang krijgen in je telefoon tot het woordenboek zelf? Daar woorden éénmaal instellen moeten een levenslang gebruik garanderen lijkt mij.
Bedankt voor jullie reactie/input.
Beste groet,
Ruben van Dijk