Aangepaste CSV export

[Renate999]

Ivm import in een mysql database via een tool die iemand anders ooit heeft gemaakt, moet ik van een excelsheet een aangepaste csv export maken. De eerste kolom bevat een cijfer, alle volgende kolommen tekst. Die tekst moet, per kolom, in de csv tussen aanhalingstekens ("tekstteksttekst") komen te staan.
De csv moet dus worden:
12345,"teksttekst","teksttekst","teksttekst","","","teksttekst" etc.

Ik heb iets gevonden dat ASAP utilities heet, maar kan het hier op werk niet installeren
bovendien zet je daarmee alle velden tussen aanhalingstekens. Weet er iemand een oplossing?

 

[arafy]

gewoon bestand - opslaan als - naamgeven en het bestandstype CSV kiezen. excel vraag dan wel of je wilt doorgaan omdat er opmaak verloren gaat.

steven

 

[Renate999]

Hi Steven,
Dat weet ik, een gewoon csv bestand zou geen probleem zijn... Maar nou nog de tekst in die kolommen, tussen aanhalingstekens zien te krijgen!

 

[JanJantje]

Beste Renate99

als je nu is hulpkolommen maakt in excel met de volgende formule:
bvb in cel F2:

=""""&B2&""""

en dan deze doorvoeren... Daarna opslaan in CSV??

Jantje

 

[Renate999]

Even geprobeerd... ik krijg nu wel 3 sets aanhalingstekens achter elkaar in m'n csv, maar die kan ik search&replace wel weg krijgen.
Thanks voor het meedenken!

 

[JanJantje]

Geen probleem