Haal wel die oude weg uit je file systeem, want dat is zonde van je ruimte.
Ik snap nog steeds niet hoe jouw wordpress er uit ziet, ik ga niet serversfree, de gratis versie, op mijn pc zetten, dat begrijp je wel, maar ik kan het me niet voor me halen hoe ik het moet zien.
Ik heb de ervaring (ook met de gratis worpdress die je dus ook had kunnen gebruiken, zie link:
http://wordpress.com/) dat je verder niets kunt doen, je hebt dus niet een Direct Admin tot je beschikking. Of dat met die serversfree wel zo is, weet ik niet. (directadmin dus:
http://www.directadmin.com/, die je dus krijgt als je een betaalde hosting hebt die software gratis beschikbaar stelt, zoals Wordpress, Joomla enz.)
Ik neem toch aan dat je wel een Dashboard hebt van Wordpress waar je je berichten en artikelen in maakt? En dan van daaruit kan je ook je media importeren in je berichten. En ook daar kan je dan de media weer verwijderen die je niet gebruikt, plus je kan daar ook zien wat de locatie is van de plaatjes.