de vertaler
Gebruiker
- Lid geworden
- 20 dec 2005
- Berichten
- 5
Dag allen!
Ik heb een vraag over het vertaalprogramma Babylon. Ik heb het al een tijdje gebruikt zonder te weten dat het bestand babylon.exe 100% aan CPU gebruikt, ook als het niet aan het vertalen is en standby is op de achtergrond. Dit heeft echter geen nadelige gevolgen (vertragingen) voor de prestaties van mijn PC, maar toch zou ik dit op willen lossen.
Ten eerste: Hoe is dit mogelijk?
En ten tweede: Kan dit schadelijke gevolgen hebben voor de CPU bij langtijdig gebruik? (soms staat het programma bij vertaalwerk wel de hele dag aan).
Alvast bedankt
Ik heb een vraag over het vertaalprogramma Babylon. Ik heb het al een tijdje gebruikt zonder te weten dat het bestand babylon.exe 100% aan CPU gebruikt, ook als het niet aan het vertalen is en standby is op de achtergrond. Dit heeft echter geen nadelige gevolgen (vertragingen) voor de prestaties van mijn PC, maar toch zou ik dit op willen lossen.
Ten eerste: Hoe is dit mogelijk?
En ten tweede: Kan dit schadelijke gevolgen hebben voor de CPU bij langtijdig gebruik? (soms staat het programma bij vertaalwerk wel de hele dag aan).
Alvast bedankt
)
