Ik snap wel dat het creëren van 2 (verzend-)groepen niet is wat de vragensteller zoekt:
Zover ik me herinner wordt het kiezen van een
individuele contactpersoon uit zo'n (verzend-)groep voor adressering moeilijk (of is zelfs onmogelijk). Het maken van dergelijke (verzend-)groepen staat
hier uitgelegd.
Wat je kunt proberen (eerst de contacten
kopiëren ipv. verplaatsen naar de 2) is het creëren van 2 nieuwe
adresboeken ("Zakelijk" en "Prive") en ervoor zorgen dat die adresboeken gekozen kunnen worden bij de adressering van de mail(s) (mogelijk liefst bovenaan gezet voor wat betreft doorzoeken tijdens adressering etc. Open hiervoor
zónder een nieuw bericht te zijn gestart het Adresboek, via de Ctrl+Shift+B toetscombinatie en doe de gewenste aanpassingen).
Nu vermeld je niet welke versie Outlook (* KUCH *), maar
hier de ENG versie van de instructie om adresboeken te maken en
hier de NL versie ervan voor Outlook 2013 (werkt mogelijk ook met Outlook 2016/Office 365). Er staan, onderaan, ook links in naar hoe contacten daarna toe te voegen aan adresboeken.
Tijs.