Ondertussen heb ik al een maand niets meer aan die film gedaan. Waar het probleem van het geluid vandaan komt weet ik intussen. Het ligt aan mijn dvd-speler (en ik dacht nog wel, dat ik zo'n goeie had; van JVC), waarop staat, dat er wel DVD-R op af te spelen is, maar geen DVD+R (althans niet met geluid). Want bij enkele familieleden en vrienden heb ik mijn dvd/film in hun dvd-speler gedaan en was het resultaat gewoon goed; dus met geluid en beeld.
Ik heb nog wel een tip voor anderen: nadat ik mijn film van 53 minuten in drie delen heb gesplitst, had ik een menu gemaakt met de aankondigingen: deel 1, deel 2 en deel 3. Maar als je de dvd afspeelt dan stopt de film niet na het eerste deel, maar gaat gewoon door. Dan is het wel storend als je tussendoor die aankondigingen/onderbrekingen ziet. Laat je die aankondigingen weg, dan wordt de film alsnog in zijn geheel afgespeeld en merk je niet, dat het drie delen zijn!
Probleem/discussie gesloten. Iedereen die gereageerd heeft wil ik heel hartelijk bedanken voor de getoonde interesse.