Nog geen oplossing voor jou. Ik heb het even getest en dit gebeurt bij mij ook in Firefox. Dit lijkt een bug te zijn in Firefox, die pas opgelost zal worden in Firefox 73. Deze bug betreft niet alleen Excel bestanden, maar ook andere bestanden (zoals bijv. PDF's) met een spatie in de bestandsnaam.
Hier wordt deze bug besproken:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1601905
Momenteel is Firefox 72.0.1 de meest recente versie (afgezien van Beta of Nightly versies) van Firefox. Versie 73 voor alle gebruikers komt naar verwachting uit op 11 februari 2020:
https://wiki.mozilla.org/Release_Management/Calendar
Tot die tijd ofwel een andere browser gebruiken (met IE lukt het je wel), of het Excel bestand eerst opslaan op je harde schijf en dan pas openen.
@iEscape Wanneer je Firefox gebruikt en klikt op een bijlage, dan krijg je dit keuzevenster:
Als je dan kiest voor Openen met > Bladeren > Excel, dan zal dit bestand niet geopend kunnen worden door Excel, omdat er een spatie in de bestandsnaam zit.
Je krijgt dan de twee foutmeldingen die de TS in zijn startpost liet zien.
Totdat Firefox 73 verschenen is, zal de TS (wanneer hij per se Firefox wil blijven gebruiken) het .xlsx bestand eerst moeten opslaan op de harde schijf van zijn pc, waarna hij het bestand wél zal kunnen openen met Excel.