gegevens samenvoegen van excel naar Word

[NBakker]

Wie kan mij helpen.

Tot op heden heb ik hier geen problemen mee gehad.
Nu gaat het fout.
Als ik een gegevensbestand met datum notatie samenvoegt dan krijg je de amerikaanse datumnotatie.
Van Help mij heb ik geleerd om via Extra/Opties/tabblad algemeen conversie bevestigen bij openen aan te vinken.
Daarna in je word doc extra/brieven en verzendlijsten afdruk/samenvoegen.
Hierna bladeren om je excelgegevens op te vragen in het venster MS-excel werkbladen via DDe en aanvinken alles weergeven.
Ging altijd prima. De datum stond gelijk goed. Tot vanmorgen. Ik word nu naar de wizard geleid en er wordt gevraagd om de servernaam. Maar die heb ik niet. Ik ben prive bezig.
Kan iemand mij vertellen wat er niet goed gaat?

 

[IngridCS]

Mogelijk dat het volgende helpt:

Ga naar dat document in Word en voeg een datum in. Je kunt nu aangeven hoe je de datum genoteerd wilt hebben op welke manier. Hier kies je de Nederlandse manier. Onderaan geef je aan dat dit standaard moet gebeuren.
Hij vraag of dit overal moet? Mogelijk dat het dan wel lukt.

Succes ermee

 

[NBakker]

Gegevens samenvoegen

Ik heb het zelf opgelost. Ik maakte helaas een enorme denkfout.
Bij het openen van de gegevensbronnen, klikte ik op +SQL server ipv direct naar mijn gegevens te gaan.
Hoe dom kun je zijn. Uren heb ik hieraan besteed.
Tip voor het samenvoegen van excel met word betreffende de datumnotatie

Open de brief in Word
klik op Extra/Opties/tabblad Algemeen en vink "Conversie bevestigen bij openen"aan
Klik op OK.
Ga naar Extra/Brieven en verzendlijsten, klik op wizzard samenvoegen
volg het menu
Afdruk samenvoeg/bladeren
Kies voor het venster (eerst aanvinken "alles weergeveb") MS-Excel werkbladen via DDE (xls) en klik op OK
De tekst "Heel werkblad"dient geselecteerd te zijn (in het blauw)
Klik op OK.
Let op dat alle adressen aangevinkt zijn.
Klik vervolgens op uw brief schrijven, dan op volgende briefvoorbeeld en vervolgens op volgende:
samenvoeging voltooien.
De gegevens zijn nu samengevoegd met de Nederlandse datumnotatie.