Hyperlinks in Word 2000 gaan niet mee met het kopieren naar Outlook 2000

[SONNNNN3]

Hoi allen,

Ik wil graag een document maken voor een afdeling waarin diverse hyperlinks staan, waaronder ook een twitter logo met daaronder een hyperlink van de twitterpagina. Alleen als ik dit vanuit WORD 2000 kopieer en gewoon plak in Outlook 2000 dan komt er een heel aparte layout.

Website: www.bedrijfsnaam.nl <http://www.bedrijfsnaam.nl>
E-mail: afdeling@bedrijfsnaam.nl <mailto:afdeling@bedrijfsnaam.nl>
(Hier komt het logo)<http://www.twitter.com/bedrijfsnaam>

Nu zijn de eerste gedeeltes gewoon tekst en hetgeen wat tussen < > staat zijn de hyperlinks, alleen ik wil het gewoon op een normale manier zien waarbij er geen < > staan maar dat het wel hyperlinks zijn. In WORD 2007 > OUTLOOK 2007 werkt het wel maar 2000 niet.

Iemand hiervoor een oplossing?

Bedankt voor het meedenken.

 

[RogerS]

Er zijn vrees ik weinig oplossingen. Office 2000 was nou niet bepaald de meest betrouwbare versie. Zie ook je eigen voorbeeld.

Een mogelijke oplossing is om de email in Outlook te maken en niet in Word.