Ik zie geen ondertiteling

[tich]

Hallo,
Ik zit al een tijdje met een probleem, als ik een flim heb gedownl.
zie ik van te voren dat de onder titels (los) bij geleverd zijn
maar als in nero brand en daarne af speel is er niets te zien van ondertiteling
ook niet als ik het nero afspeel
Bijlage te DL. Ftd:
Bijlage van het gebrande film Ftd1:
Doe ik iets verkeerd

 

[gast0225]

Tja, da's redelijk logisch. Je zal ze eerst moeten "voegen".
Zie (bijvoorbeeld) http://www.extradvd.nl/html/ondertiteling.htm

 

[tich]

Ben al ff bezig maar tot nu toch gaat het vooruit
alvast bedankt

 

[tich]

Na uren ploeteren ( daar leer je alleen van)
zit er nog een addertje onder het gras
Als alle progie's heb af gewerkt in volgorde kom ik terecht bij DVDMaestro
daar krijg ik een fout melding als ik het na save'n

Wat moet er aan doen om dat op te lossen??
Of kan ik gewoon branden?

ik heb de foutmelding in de bijlage zitten

 

[gast0225]

Is geen probleem, je mist alleen een codec (Ravisent cinemaster 2000 codec) om in het onderste schermpje een "preview" te zien.

5é van onder op de bladzijde. Download en installeer m en je probeem is over.
http://www.extradvd.nl/html/downloads.htm

 

[tich]

Tanx Pasja voor je hulp ik ben er helemaal uit:thumb:

 

[gast0225]

Ok, graag gedaan. maar je hebt zelf het meest lastige werk gedaan !

 

[tich]

Ja maar jij hebt toch het zetje de goeie richting gegeven

Maar het is wel een monniken om er er een beetje er in te komen

 

[gast0225]

Welke tutorial heb je gevolgd... die start met ChapterXtractor en vervolgens Vobedit enz.... ?

 

[tich]

zoals in extradvd staat beschreven

 

[tich]

voor een dvd-r

Way

 

[gast0225]

Deze ?

DVD Shrink
Chapter Xtractor
VOB Edit
SRT 2 SSA
Maestro SBT
Spruce DVD Maestro
(Cinemaster Codec)

Da's niet de makkelijkste maar wel een goede.

 

[tich]

DVD Shrink Kan ik toch overslaan bij een DL.
of niet soms??

En nog wat het lijstje ziet er zelfde als dat van mij

 

[gast0225]

Wat Shrink betreft, klopt. Die stap kun je overslaan als de gedownloade (vob / ifo / bup) bestanden niet groter zijn dan op een normaal DVD'tje past.

 

[tich]

Nog iets waar ik nu over val is:
Als VOBEdit bezig ben komen er ondertiteling uit rollen
of heb ik het mis?

 

[gast0225]

Moet je 't antwoord schuldig blijven, een dergelijke bestandsboom ben ik met gedownloade films nog niet tegengekomen. (subs)

 

[tich]

ik ben er nog niet helemaal mee klaar maar het lijkt veel belovend
met het progie SubRib 1.17