juiste datum weergave

[jvbaal]

Als ik een gegevensbestand wat gemaakt is in Excel samenvoeg met een word bestand dan krijg ik een datum weergave van Maand-Dag-Jaar bv 6/28/2006. Dit terwijl in Excel staat 28-6-2006. Hoe kan ik ervoor zorgen dat de datum juist weergegeven wordt in Word als ik het Excel bestand samenvoeg met het Word bestand?

Wie weet raad?

groetjes
Juul

 

[Valijn]

Open de brief in Word,
klik op Extra / Opties/ tabblad Algemeen en vink "Conversie bevestigen bij openen" aan.
Klik op OK. Klik op "Adressen selecteren" en kies het excel document via Extra/ Brieven en verzendlijsten/ Afdruk samenvoeg/Bladeren.
Kies in het volgende venster voor "MS-Excel werkbladen via DDE (*.xls)" en klik op OK.
De tekst "Heel Werkblad" dient geselecteerd te zijn (blauw). Klik op OK.
Let er op dat alle adressen aangevinkt zijn en klik op OK.
Klik op "Volgende: Uw brief schrijven" en op "Volgende: Briefvoorbeeld” en vervolgens op "Volgende: Samenvoeging voltooien".
De brieven zijn nu samengevoegd met de goede datumnotatie (Nederlands).

 

[jvbaal]

Het werkt als een trein.

Hartelijk dank.

groetjes
Juul