Helaas heb ik geen Outllook98, maar kan mij ook uit 97 zo'n pictogram niet herinneren. Outlook2000 controleert namen automatisch: een ingevoerde naam op de 'aan' verzendbalk wordt altijd vergeleken met de namen in het adresboek. En indien de naam bestaat wordt aangegeven dat dat zo is, of dat er meerdere personen in het adresboek aan voldoen.
In een oude Outlook Expres was het wel zo dat je de optie 'namen controleren' kon aanvinken, maar dan kon je gelijk nooit meer mailen aan iemand die niet in het adresboek stond en dus heb ik indertijd die optie uitgezet.
Misschien iemand anders die wel Outlook98 heeft?