Office 2003 NL

[PCFreak[DUTCH]]

Hoi allemaal.

Kheb net office 2003 nl versie geinstalleerd.

Ik heb een exelbestandje met dvdfilms die ik heb en met xp office pakket 2002 kon ik met word dat exel bestand openen en zag ik gewoon mijn tabellenlijst.

Als ik dat nu doe krijg ik vreemde tekens te zien.

Waar kan ik dit verhelpen ???
Of is het niet meer mogelijk om een exel bestand te open in word ????

Alvast bedankt.

 

[Tiborv]

Excelbestanden open je in Excel, Wordbestanden in Word. Ook in word kun je tabellen maken, maar niet zoals in Excel. Ook kun je in Word Excel tabellen importeren.

 

[PCFreak[DUTCH]]

Geplaatst door Tiborv
Excelbestanden open je in Excel, Wordbestanden in Word. Ook in word kun je tabellen maken, maar niet zoals in Excel. Ook kun je in Word Excel tabellen importeren.

Jah, dat wist ik al.

Normaal deed ik gewoon een exelbestand aanklikken en gewoon open met word.

Dan kreeg ik gewoon mijn tabel in word.

Dat is nu niet het geval.

Is er misschien ergens een optie wat ik moet aanzetten ??

 

[joost verdaasdo]

Hai PC,

Wat jij zegt is volgens mij nog nooit mogelijk geweest in Word!

Als je via bestand openen het excelbestand vanuit Word opent dan krijg je de import wizard/bestandconversie. Daar zie je inderdaad rare tekentjes.

Wat je wel kunt doen is jou Excelbestand invoegen als Object. (invoegen/object/bestand gebruiken)
Nu krijg je wel de tabel te zien!

Weet je zeker dat je dit niet bedoeld???

See Yah! :thumb:

 

[PCFreak[DUTCH]]

Ik heb windows xp office pakket gehad.

In exel gewoon 3 tabladen met tabellen gemaakt en gesaved.

Dan opende ik dat bestandje met Openen met ......

Selecteerde ik word en voila, kreeg ik netjes de tabellen in word.

:thumb:


Maar nu moet ik hele caprolen met databank en import doen om hem in word te krijgen. :evil:

 

[joost verdaasdo]

Geplaatst door PCFreak[DUTCH]
Maar nu moet ik hele caprolen met databank en import doen om hem in word te krijgen. :evil:

Tja je kunt ook gewoon je gegevens selecteren in Excel deze kopieeren en vervolgens plakken in Word. (lijkt mij ook niet zoveel werk)

Nogmaals het gedrag wat jij beschrijft dat herken ik niet.
Ik heb hier alle versies van Office draaien dus zal dit later nog eens testen.

See Yah! :thumb: