Ondertiteling met VirtualDub, werkt wel maar..

[Pitfire]

Ik heb een film gedownload van ongeveer 700 MB avi formaat. Nu wou ik er ondertiteling (.srt) onder zetten. Lukt heel aardig.

Op filtersklikken, op Add, op Load, bestandje laden, Ondertiteling erin en de ondertiteling staat erin

Maar, (Zoals ik denk) moet ik nu op Save as AVI drukken.
Doe ik dat begint VirtualDub de film op te slaan. Maar hij slaat niet 700MB op. Maar hij gaat door naar de 50GB! :shocked:. Dit was bij de eerste film. Dus ik op een Dvd'tje zetten met Nero 7 (nero opent het als 2.5GB)Dus ik heb hem netjes op een DVD. Maar de tweede film van bijna 650MB Ging door naar de 86.8GB:shocked:!. Bijna een hele dag bezig om op te slaan.

Ik denk dat dit ook makkelijker kan, iemand een oplossing

 

[noxel]

hallo, ik gebrukik geen virtualdub meer, heb ik wel gedaan maar vond het erg onhadnig om mee te werken zou wqel aan mij kunne liggen, maar ik kan je convertxtodvd aanbevelen want die brand na het converteren (waar je heel simpel ondertitels mee in kan zetten) metteen de film op dvd en gebruikt bij een film van ongeveer 700 a 800 mb ongeveer 3 gig, mar dat kun je aangeven dat dat atomatisch verwijderd word, als het je aanpreekt moet je fv reaggeren en dan post ik wel even een linkje waar je het kan downlaoden

groetjes noxel

 

[Pitfire]

hallo, ik gebrukik geen virtualdub meer, heb ik wel gedaan maar vond het erg onhadnig om mee te werken zou wqel aan mij kunne liggen, maar ik kan je convertxtodvd aanbevelen want die brand na het converteren (waar je heel simpel ondertitels mee in kan zetten) metteen de film op dvd en gebruikt bij een film van ongeveer 700 a 800 mb ongeveer 3 gig, mar dat kun je aangeven dat dat atomatisch verwijderd word, als het je aanpreekt moet je fv reaggeren en dan post ik wel even een linkje waar je het kan downlaoden

groetjes noxel

Ik ga het proberen:thumb:

 

[noxel]

oke succes er mee, maar als je alleen de probeer versie hebt dan word er een watermerkje in het midden van het beeld gezet, dat kan verholpen worden door dit programma vrij te geven, ik heb daar een code voor, als je daar intresse voor hebt dan kan ik deze wle eve opsture

groet noxel

 

[Pitfire]

oke succes er mee, maar als je alleen de probeer versie hebt dan word er een watermerkje in het midden van het beeld gezet, dat kan verholpen worden door dit programma vrij te geven, ik heb daar een code voor, als je daar intresse voor hebt dan kan ik deze wle eve opsture

groet noxel

Zeker, ik heb het geprobeerd werkt perfect maar dat merkje lijkt niet

Bedankt :thumb:

 

[noxel]

oke das fijn dat t verder allemaal werkt, maar ik heb een code voor je en als je dan covertxtodvd opstart dan krijg je als het goed is eerst een klein schermpje waar je op 'vrijgeven' kan klikken, daar moet je deze code invullen,

*KNIP*

als deze code niet werkt,, dan moet je even je gewone mail op de een of andere manier geven dan stuur ik je fv de keygen waarmee je dan met 1 klik op de knop een code krijg waarmee je dat programma kan vrijgeven, ik hoop dat je nog veel plezier zou hebben met dit programmaatje en dat hierbij je vraag beantwoord is

groetjes maarten.:thumb:

 

[Pitfire]

oke das fijn dat t verder allemaal werkt, maar ik heb een code voor je en als je dan covertxtodvd opstart dan krijg je als het goed is eerst een klein schermpje waar je op 'vrijgeven' kan klikken, daar moet je deze code invullen,

*KNIP*

als deze code niet werkt,, dan moet je even je gewone mail op de een of andere manier geven dan stuur ik je fv de keygen waarmee je dan met 1 klik op de knop een code krijg waarmee je dat programma kan vrijgeven, ik hoop dat je nog veel plezier zou hebben met dit programmaatje en dat hierbij je vraag beantwoord is

groetjes maarten.:thumb:

het werkt, hartstikke bedankt

 

[noxel]

oke veel plezier ermee, en als je de status van de vraag op beantwooord zou willen zetten dan is het mooi afgewerkt groet noxel

 

[crash]

daar moet je deze code invullen,

*KNIP*

als deze code niet werkt,, dan moet je even je gewone mail

Allemaal leuk en aardig, maar toen je lid werd ben je accoord gegaan met onze huisregels. Hierin staat duidelijk aangegeven, dat het geven en vragen van serial nummers niet toegestaan is. Ik heb daarom deze verwijderd. Hiervan is een notitie gemaakt, bij een volgende keer volgt een officële waarschuwing, maar ook een (tijdelijke) ban is dan mogelijk.

 

[Pitfire]

Ik zou ook wel die code kunnen gebruiken! Mail me anders op *knip* . Ik hoop dat dit gewoon mag ?

Ik had hem ook wel maar die weet ik niet meer, als je hem echt wil moet je vertellen hoe ik erachter kan komen

 

[ns boy]

Heb het reeds gevonden. Is trouwens een geweldig progje!

 

[mumzel]

Allemaal leuk en aardig, maar toen je lid werd ben je accoord gegaan met onze huisregels. Hierin staat duidelijk aangegeven, dat het geven en vragen van serial nummers niet toegestaan is. Ik heb daarom deze verwijderd. Hiervan is een notitie gemaakt, bij een volgende keer volgt een officële waarschuwing, maar ook een (tijdelijke) ban is dan mogelijk.

dus..... dat geldt OOK voor ns boy....