online games

Status
Niet open voor verdere reacties.

camaro30

Gebruiker
Lid geworden
13 apr 2003
Berichten
136
Ik speel geregeld een spelletje op Ilse games , de laatste gaat dit niet goed! Ik speel het op Mozilla, Mozilla loopt geregeld vast, spelletje dus ook. Mijn huisgenoot speelt het op IE, ook die loopt vast of stopt er helemaal mee, vanmiddag ook weer en hij had inneens het volgende op zn bureaublad staan:

PHP:
[B]#
# An unexpected error has been detected by HotSpot Virtual Machine:
#
#  EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION (0xc0000005) at pc=0x092c5ae7, pid=764, tid=2860
#
# Java VM: Java HotSpot(TM) Client VM (1.5.0_07-b03 mixed mode, sharing)
# Problematic frame:
# v  ~BufferBlob::vtable chunks
#

---------------  T H R E A D  ---------------

Current thread (0x0821abb0):  JavaThread "Thread-13" [_thread_in_native, id=2860]

siginfo: ExceptionCode=0xc0000005, writing address 0x00007383

Registers:
EAX=0x00007383, EBX=0x00000000, ECX=0x214441b8, EDX=0x00000000
ESP=0x0c74f2ec, EBP=0x00000000, ESI=0x000001c4, EDI=0x2166cb8c
EIP=0x092c5ae7, EFLAGS=0x00010282

Top of Stack: (sp=0x0c74f2ec)
0x0c74f2ec:   00000000 0821ac70 6d11f3b8 00000000
0x0c74f2fc:   6d001a56 21640d0c 2142a7e4 000001cc
0x0c74f30c:   00000120 0c74f3fc 0c74f384 6d11f3b8
0x0c74f31c:   0c74f378 214d8f00 00000159 0c74f4b0
0x0c74f32c:   0821abb0 0823fd70 00000000 6d11f3b8
0x0c74f33c:   00000000 08427a58 00000000 00000000
0x0c74f34c:   000001cc 00000159 00000000 00000000
0x0c74f35c:   000001cc 00000159 00000000 00000000 

Instructions: (pc=0x092c5ae7)
0x092c5ad7:   00 01 00 00 00 09 00 00 00 8b 41 04 8b 98 04 02
0x092c5ae7:   00 00 8b 53 34 ff e2 00 00 00 00 00 00 00 00 00 


Stack: [0x0c650000,0x0c750000),  sp=0x0c74f2ec,  free space=1020k
Native frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code, C=native code)
v  ~BufferBlob::vtable chunks

[error occurred during error reporting, step 120, id 0xc0000005]

Java frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code)
J  sun.java2d.loops.Blit.Blit(Lsun/java2d/SurfaceData;Lsun/java2d/SurfaceData;Ljava/awt/Composite;Lsun/java2d/pipe/Region;IIIIII)V
J  sun.java2d.pipe.DrawImage.blitSurfaceData(Lsun/java2d/SunGraphics2D;Lsun/java2d/pipe/Region;Lsun/java2d/SurfaceData;Lsun/java2d/SurfaceData;Lsun/java2d/loops/SurfaceType;Lsun/java2d/loops/SurfaceType;IIIIIILjava/awt/Color;)V
J  sun.java2d.pipe.DrawImage.renderImageCopy(Lsun/java2d/SunGraphics2D;Ljava/awt/Image;Ljava/awt/Color;IIIIII)Z
J  sun.java2d.pipe.DrawImage.copyImage(Lsun/java2d/SunGraphics2D;Ljava/awt/Image;IILjava/awt/Color;)Z
J  sun.java2d.pipe.DrawImage.copyImage(Lsun/java2d/SunGraphics2D;Ljava/awt/Image;IILjava/awt/Color;Ljava/awt/image/ImageObserver;)Z
J  sun.java2d.SunGraphics2D.drawImage(Ljava/awt/Image;IILjava/awt/Color;Ljava/awt/image/ImageObserver;)Z
J  sun.awt.image.ImageRepresentation.drawToBufImage(Ljava/awt/Graphics;Lsun/awt/image/ToolkitImage;IILjava/awt/Color;Ljava/awt/image/ImageObserver;)Z
J  sun.java2d.pipe.DrawImage.copyImage(Lsun/java2d/SunGraphics2D;Ljava/awt/Image;IILjava/awt/Color;Ljava/awt/image/ImageObserver;)Z
J  sun.java2d.pipe.ValidatePipe.copyImage(Lsun/java2d/SunGraphics2D;Ljava/awt/Image;IILjava/awt/Color;Ljava/awt/image/ImageObserver;)Z
J  sun.java2d.SunGraphics2D.drawImage(Ljava/awt/Image;IILjava/awt/Color;Ljava/awt/image/ImageObserver;)Z
J  com.zylom.game.mahjongg.a9.a(Ljava/awt/Graphics;)V
J  com.zylom.game.mahjongg.ak.b(Ljava/awt/Graphics;)V
J  com.zylom.game.mahjongg.am.a(Ljava/awt/Graphics;Lcom/zylom/game/mahjongg/ai;)V
J  com.zylom.game.mahjongg.c.paint(Ljava/awt/Graphics;)V
J  com.zylom.game.mahjongg.c.repaint()V
J  com.zylom.game.mahjongg.at.h()V
J  com.zylom.game.mahjongg.a3.run()V
v  ~OSRAdapter
j  java.lang.Thread.run()V+11
v  ~StubRoutines::call_stub

---------------  P R O C E S S  ---------------

Java Threads: ( => current thread )
  0x0850c970 JavaThread "Thread-416" [_thread_blocked, id=4000]
  0x08429140 JavaThread "Direct Clip" daemon [_thread_blocked, id=4008]
  0x08186310 JavaThread "Java Sound Event Dispatcher" daemon [_thread_blocked, id=972]
  0x08236050 JavaThread "Thread-14" [_thread_blocked, id=3520]
=>0x0821abb0 JavaThread "Thread-13" [_thread_in_native, id=2860]
  0x08153d08 JavaThread "Thread-12" [_thread_blocked, id=1716]
  0x08530058 JavaThread "Thread-11" [_thread_blocked, id=480]
  0x082a4400 JavaThread "keepAlive" [_thread_blocked, id=3080]
  0x085244d0 JavaThread "AWT-EventQueue-3" [_thread_blocked, id=3024]
  0x0815d6e8 JavaThread "thread applet-com.zylom.game.mahjongg.Mahjongg.class" [_thread_blocked, id=2804]
  0x0829ada8 JavaThread "AWT-EventQueue-0" [_thread_blocked, id=3800]
  0x0828a218 JavaThread "traceMsgQueueThread" daemon [_thread_blocked, id=2296]
  0x08285380 JavaThread "AWT-Windows" daemon [_thread_in_native, id=3432]
  0x08284f90 JavaThread "AWT-Shutdown" [_thread_blocked, id=2148]
  0x08255828 JavaThread "Java2D Disposer" daemon [_thread_blocked, id=312]
  0x08212fb8 JavaThread "Low Memory Detector" daemon [_thread_blocked, id=812]
  0x0818dc38 JavaThread "CompilerThread0" daemon [_thread_blocked, id=1148]
  0x08211ae0 JavaThread "Signal Dispatcher" daemon [_thread_blocked, id=3000]
  0x0818c510 JavaThread "Finalizer" daemon [_thread_blocked, id=3264]
  0x0818baa0 JavaThread "Reference Handler" daemon [_thread_blocked, id=2692]
  0x07d018c0 JavaThread "main" [_thread_in_native, id=3168]

Other Threads:
  0x07d1fa50 VMThread [id=2252]
  0x08144ed8 WatcherThread [id=1784]

VM state:not at safepoint (normal execution)

VM Mutex/Monitor currently owned by a thread: None

Heap
 def new generation   total 2112K, used 1625K [0x20a70000, 0x20cb0000, 0x211d0000)
  eden space 1920K,  76% used [0x20a70000, 0x20bdd000, 0x20c50000)
  from space 192K,  85% used [0x20c80000, 0x20ca9430, 0x20cb0000)
  to   space 192K,   0% used [0x20c50000, 0x20c50000, 0x20c80000)
 tenured generation   total 26988K, used 16190K [0x211d0000, 0x22c2b000, 0x26a70000)
   the space 26988K,  59% used [0x211d0000, 0x2219fa28, 0x2219fc00, 0x22c2b000)
 compacting perm gen  total 8192K, used 2010K [0x26a70000, 0x27270000, 0x2aa70000)
   the space 8192K,  24% used [0x26a70000, 0x26c66808, 0x26c66a00, 0x27270000)
    ro space 8192K,  63% used [0x2aa70000, 0x2af7ccc8, 0x2af7ce00, 0x2b270000)
    rw space 12288K,  46% used [0x2b270000, 0x2b80b738, 0x2b80b800, 0x2be70000)

Dynamic libraries:
0x00400000 - 0x00419000 	C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
0x7c900000 - 0x7c9b6000 	C:\WINDOWS\system32\ntdll.dll
0x7c800000 - 0x7c8fe000 	C:\WINDOWS\system32\kernel32.dll
0x77be0000 - 0x77c38000 	C:\WINDOWS\system32\msvcrt.dll
0x77d10000 - 0x77da0000 	C:\WINDOWS\system32\USER32.dll
0x77e40000 - 0x77e87000 	C:\WINDOWS\system32\GDI32.dll
0x77e90000 - 0x77f06000 	C:\WINDOWS\system32\SHLWAPI.dll
0x77f40000 - 0x77feb000 	C:\WINDOWS\system32\ADVAPI32.dll
0x77da0000 - 0x77e31000 	C:\WINDOWS\system32\RPCRT4.dll
0x77720000 - 0x7788f000 	C:\WINDOWS\system32\SHDOCVW.dll
0x77a40000 - 0x77ad5000 	C:\WINDOWS\system32\CRYPT32.dll
0x77ae0000 - 0x77af2000 	C:\WINDOWS\system32\MSASN1.dll
0x76880000 - 0x76904000 	C:\WINDOWS\system32\CRYPTUI.dll
0x76bf0000 - 0x76c1e000 	C:\WINDOWS\system32\WINTRUST.dll
0x76c50000 - 0x76c78000 	C:\WINDOWS\system32\IMAGEHLP.dll
0x770e0000 - 0x7716c000 	C:\WINDOWS\system32\OLEAUT32.dll
0x774a0000 - 0x775dd000 	C:\WINDOWS\system32\ole32.dll
0x6ff20000 - 0x6ff74000 	C:\WINDOWS\system32\NETAPI32.dll
0x77170000 - 0x77217000 	C:\WINDOWS\system32\WININET.dll
0x76f20000 - 0x76f4d000 	C:\WINDOWS\system32\WLDAP32.dll
0x77bd0000 - 0x77bd8000 	C:\WINDOWS\system32\VERSION.dll
0x77390000 - 0x77492000 	C:\WINDOWS\WinSxS\x86_Microsoft.Windows.Common-Controls_6595b64144ccf1df_6.0.2600.2180_x-ww_a84f1ff9\comctl32.dll
0x7c9c0000 - 0x7d1e0000 	C:\WINDOWS\system32\SHELL32.dll
0x5d4e0000 - 0x5d577000 	C:\WINDOWS\system32\comctl32.dll
0x5b190000 - 0x5b1c8000 	C:\WINDOWS\system32\uxtheme.dll
0x10000000 - 0x1000e000 	C:\Program Files\Messenger Plus! 3\MsgPlusLoader1.dll
0x75f20000 - 0x7601d000 	C:\WINDOWS\system32\BROWSEUI.dll
0x20000000 - 0x20013000 	C:\WINDOWS\system32\browselc.dll
0x77b00000 - 0x77b22000 	C:\WINDOWS\system32\appHelp.dll
0x76f90000 - 0x7700f000 	C:\WINDOWS\system32\CLBCATQ.DLL
0x77010000 - 0x770dd000 	C:\WINDOWS\system32\COMRes.dll
0x77220000 - 0x772c0000 	C:\WINDOWS\system32\urlmon.dll
0x77f10000 - 0x77f21000 	C:\WINDOWS\system32\Secur32.dll
0x779e0000 - 0x77a36000 	C:\WINDOWS\System32\cscui.dll
0x765a0000 - 0x765bd000 	C:\WINDOWS\System32\CSCDLL.dll
0x778e0000 - 0x779d7000 	C:\WINDOWS\system32\SETUPAPI.dll
0x76970000 - 0x76a24000 	C:\WINDOWS\system32\USERENV.dll
0x01470000 - 0x0159c000 	c:\program files\google\googletoolbar1.dll
0x71a50000 - 0x71a5a000 	C:\WINDOWS\system32\WSOCK32.dll
0x71a30000 - 0x71a47000 	C:\WINDOWS\system32\WS2_32.dll
0x71a20000 - 0x71a28000 	C:\WINDOWS\system32\WS2HELP.dll
0x76af0000 - 0x76b1e000 	C:\WINDOWS\system32\WINMM.dll
0x76320000 - 0x76325000 	C:\WINDOWS\system32\MSIMG32.dll
0x59e70000 - 0x59f11000 	C:\WINDOWS\system32\DBGHELP.DLL
0x76ea0000 - 0x76edc000 	C:\WINDOWS\system32\RASAPI32.DLL
0x76e50000 - 0x76e62000 	C:\WINDOWS\system32\rasman.dll
0x76e70000 - 0x76e9f000 	C:\WINDOWS\system32\TAPI32.dll
0x76e40000 - 0x76e4e000 	C:\WINDOWS\system32\rtutils.dll
0x77c40000 - 0x77c63000 	C:\WINDOWS\system32\msv1_0.dll
0x76d20000 - 0x76d39000 	C:\WINDOWS\system32\iphlpapi.dll
0x016d0000 - 0x016de000 	C:\Program Files\Adobe\Acrobat 7.0\ActiveX\AcroIEHelper.dll
0x7c340000 - 0x7c396000 	C:\WINDOWS\system32\MSVCR71.dll
0x01700000 - 0x017d5000 	C:\Program Files\Spybot - Search & Destroy\SDHelper.dll
0x5f230000 - 0x5f247000 	C:\WINDOWS\system32\olepro32.dll
0x6d610000 - 0x6d67a000 	C:\Program Files\Java\jre1.5.0_07\bin\ssv.dll
0x018f0000 - 0x0190a000 	C:\Program Files\Norton AntiVirus\NavShExt.dll
0x76ad0000 - 0x76ae1000 	C:\WINDOWS\system32\ATL.DLL
0x76020000 - 0x76085000 	C:\WINDOWS\system32\MSVCP60.dll
0x75e30000 - 0x75ee0000 	C:\WINDOWS\system32\SXS.DLL
0x01940000 - 0x019cc000 	C:\WINDOWS\system32\shdoclc.dll
0x019d0000 - 0x01ca5000 	C:\WINDOWS\system32\xpsp2res.dll
0x75d40000 - 0x75dd1000 	C:\WINDOWS\system32\mlang.dll
0x719d0000 - 0x71a10000 	C:\WINDOWS\system32\mswsock.dll
0x61200000 - 0x61259000 	C:\WINDOWS\system32\hnetcfg.dll
0x71a10000 - 0x71a18000 	C:\WINDOWS\System32\wshtcpip.dll
0x76ee0000 - 0x76f07000 	C:\WINDOWS\system32\DNSAPI.dll
0x76f70000 - 0x76f78000 	C:\WINDOWS\System32\winrnr.dll
0x745e0000 - 0x748a6000 	C:\WINDOWS\system32\msi.dll
0x72240000 - 0x72245000 	C:\WINDOWS\system32\sensapi.dll
0x76f80000 - 0x76f86000 	C:\WINDOWS\system32\rasadhlp.dll
0x7dbe0000 - 0x7ded4000 	C:\WINDOWS\System32\mshtml.dll
0x01cf0000 - 0x01d17000 	C:\WINDOWS\System32\msls31.dll
0x76bb0000 - 0x76bbb000 	C:\WINDOWS\System32\PSAPI.DLL
0x02950000 - 0x0297a000 	C:\WINDOWS\System32\msimtf.dll
0x02980000 - 0x029cb000 	C:\WINDOWS\System32\MSCTF.dll
0x76330000 - 0x7634d000 	C:\WINDOWS\system32\IMM32.DLL
0x02a00000 - 0x02a1b000 	C:\Program Files\Common Files\Symantec Shared\Script Blocking\scrauth.dll
0x02b30000 - 0x02b4e000 	C:\Program Files\Common Files\Symantec Shared\Script Blocking\ScrBlock.dll
0x0ffd0000 - 0x0fff8000 	C:\WINDOWS\system32\rsaenh.dll
0x76580000 - 0x76593000 	C:\WINDOWS\system32\cryptnet.dll
0x4d580000 - 0x4d5d8000 	C:\WINDOWS\system32\WINHTTP.dll
0x75bf0000 - 0x75c5e000 	c:\windows\system32\jscript.dll
0x76260000 - 0x762d1000 	C:\WINDOWS\System32\mshtmled.dll
0x71aa0000 - 0x71ab2000 	C:\WINDOWS\system32\MPR.dll
0x75f00000 - 0x75f07000 	C:\WINDOWS\System32\drprov.dll
0x71ba0000 - 0x71bae000 	C:\WINDOWS\System32\ntlanman.dll
0x71c60000 - 0x71c77000 	C:\WINDOWS\System32\NETUI0.dll
0x71c20000 - 0x71c60000 	C:\WINDOWS\System32\NETUI1.dll
0x71c10000 - 0x71c17000 	C:\WINDOWS\System32\NETRAP.dll
0x71b80000 - 0x71b93000 	C:\WINDOWS\System32\SAMLIB.dll
0x75f10000 - 0x75f19000 	C:\WINDOWS\System32\davclnt.dll
0x40000000 - 0x40396000 	C:\WINDOWS\system32\wpdshext.dll
0x4eb80000 - 0x4ed23000 	C:\WINDOWS\WinSxS\x86_Microsoft.Windows.GdiPlus_6595b64144ccf1df_1.0.2600..2180_x-ww_522f9f82\gdiplus.dll
0x04310000 - 0x04368000 	C:\WINDOWS\system32\PortableDeviceApi.dll
0x73ce0000 - 0x73cf3000 	C:\WINDOWS\System32\shgina.dll
0x75910000 - 0x75a08000 	C:\WINDOWS\system32\MSGINA.dll
0x76300000 - 0x76310000 	C:\WINDOWS\system32\WINSTA.dll
0x04370000 - 0x043ad000 	C:\WINDOWS\system32\ODBC32.dll
0x76350000 - 0x7639a000 	C:\WINDOWS\system32\comdlg32.dll
0x044b0000 - 0x044c8000 	C:\WINDOWS\system32\odbcint.dll
0x09200000 - 0x09245000 	C:\WINDOWS\system32\Audiodev.dll
0x044d0000 - 0x0472d000 	C:\WINDOWS\system32\WMVCore.DLL
0x070e0000 - 0x07119000 	C:\WINDOWS\system32\WMASF.DLL
0x4eee0000 - 0x4ef73000 	C:\WINDOWS\system32\wiashext.dll
0x73b10000 - 0x73b23000 	C:\WINDOWS\System32\sti.dll
0x74a60000 - 0x74a67000 	C:\WINDOWS\System32\CFGMGR32.dll
0x72c90000 - 0x72c99000 	C:\WINDOWS\system32\wdmaud.drv
0x72c80000 - 0x72c88000 	C:\WINDOWS\system32\msacm32.drv
0x77bb0000 - 0x77bc5000 	C:\WINDOWS\system32\MSACM32.dll
0x77ba0000 - 0x77ba7000 	C:\WINDOWS\system32\midimap.dll
0x5a500000 - 0x5a52f000 	C:\Program Files\MSN Messenger\fsshext.8.0.0792.00.dll
0x78130000 - 0x781cb000 	C:\WINDOWS\WinSxS\x86_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.91_x-ww_0de56c07\MSVCR80.dll
0x66d30000 - 0x66d3c000 	C:\WINDOWS\system32\ImgUtil.dll
0x5e770000 - 0x5e77c000 	C:\WINDOWS\System32\pngfilt.dll
0x73270000 - 0x732d7000 	c:\windows\system32\vbscript.dll
0x73d40000 - 0x73e3e000 	C:\WINDOWS\system32\MFC42.DLL
0x61e00000 - 0x61e0e000 	C:\WINDOWS\system32\MFC42LOC.DLL
0x30000000 - 0x30222000 	C:\WINDOWS\system32\Macromed\Flash\Flash8.ocx
0x06020000 - 0x06028000 	C:\WINDOWS\system32\xpsp3res.dll
0x6d940000 - 0x6d94a000 	C:\WINDOWS\System32\ddrawex.dll
0x736d0000 - 0x73719000 	C:\WINDOWS\System32\DDRAW.dll
0x73b30000 - 0x73b36000 	C:\WINDOWS\System32\DCIMAN32.dll
0x6c2c0000 - 0x6c2f6000 	C:\WINDOWS\system32\dxtrans.dll
0x6c300000 - 0x6c35a000 	C:\WINDOWS\system32\dxtmsft.dll
0x01f70000 - 0x01f98000 	C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Zylom\ZylomGamesPlayer\zylomgamesplayer.dll
0x750d0000 - 0x750e4000 	C:\WINDOWS\system32\cabinet.dll
0x77650000 - 0x77671000 	C:\WINDOWS\system32\NTMARTA.DLL
0x03a90000 - 0x03aa7000 	C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Zylom\ZylomGamesPlayer\zylom\ZylomDeluxeInstaller\ZylomDeluxeInstaller.dll

VM Arguments:
jvm_args: -Xbootclasspath/a:C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0\lib\deploy.jar;C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0\lib\plugin.jar -Xmx96m -Djavaplugin.maxHeapSize=96m -Xverify:remote -Djavaplugin.version=1.5.0_07 -Djavaplugin.nodotversion=150_07 -Dbrowser=sun.plugin -DtrustProxy=true -Dapplication.home=C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0 -Djava.protocol.handler.pkgs=sun.plugin.net.protocol -Djavaplugin.vm.options=-Djava.class.path=C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0\classes -Xbootclasspath/a:C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0\lib\deploy.jar;C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0\lib\plugin.jar -Xmx96m -Djavaplugin.maxHeapSize=96m -Xverify:remote -Djavaplugin.version=1.5.0_07 -Djavaplugin.nodotversion=150_07 -Dbrowser=sun.plugin -DtrustProxy=true -Dapplication.home=C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0 -Djava.protocol.handler.pkgs=sun.plugin.net.protocol  vfprintf
java_command: <unknown>
Launcher Type: generic

Environment Variables:
PATH=C:\PROGRA~1\Java\JRE15~4.0_0\bin;C:\Program Files\Internet Explorer;;C:\WINDOWS\system32;C:\WINDOWS;C:\WINDOWS\System32\Wbem;.
USERNAME=Mart
OS=Windows_NT
PROCESSOR_IDENTIFIER=x86 Family 15 Model 2 Stepping 7, GenuineIntel



---------------  S Y S T E M  ---------------

OS: Windows XP Build 2600 Service Pack 2

CPU:total 1 family 15, cmov, cx8, fxsr, mmx, sse, sse2, ht

Memory: 4k page, physical 523760k(181092k free), swap 1279420k(807136k free)

vm_info: Java HotSpot(TM) Client VM (1.5.0_07-b03) for windows-x86, built on May  3 2006 01:04:38 by "java_re" with MS VC++ 6.0

[/B]


Weet iemand wat dit is en of het te maken heeft met Ilse games?
De pc heeft trouwens de laatste tijd meer problemen, gaat regelmatig vanzelf uit en als je m weer opstart dan komt er te staan dat ie hersteld is van een ernstige fout.

Alvast bedankt.
 
Laatst bewerkt door een moderator:
ik heb net even de game op de homepage van xobi gespeeld en die doet het prima
ik gebruik de originele microsoft java vm
deze kan je downloaden en test op de site in mijn sig
succes
 
Hoi Jeroen,

ik krijg een blanco pagina als ik op je sig klik....
 
Bij mij deed ie t nu ook, geen geduld sorry ;) Heb t gedownload en zal s proberen of t nu beter gaat! Bedankt voor de tip!
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan