Dat gaat uitstekend middels kopiëren. Open een stickervel en plaats het plaatje. Kopieer die ene sticker door naar de andere. Als voorbeeld wellicht een Herma 4615 bestaande uit 3x8 etiketten. Je maakt er één, kopieert 'm 2x naar rechts door en vervolgens naar beneden.
En idd. gaat het niet op de wijze zoals je tekst op 1 plek plaatst en vervolgens de optie kiest om een heel vel te vullen met die tekst. Die optie geldt alleen voor tekst.
Ik heb er eigenlijk nooit naar gezocht, maar gezien je vraag zou het binnen Word wel mogelijk moeten zijn op 1 plek een etiketje te ontwerpen en deze middels 1 handeling door te zetten naar het gehele vel.