Misschien lag het niet aan de scanner, maar aan jou...
Of het negatief is al in spiegelbeeld.
-> Domme opmerking van mij... want,
Een film negatief is 'doorzichtig', er is echter wel een voor en achterkant.
Nu is het lastig te zien welke kant nu de 'voorkant' van je negatief is, maar je ziet het resultaat als je de 'verkeerde kant' scant, de 'achterkant' geeft als resultaat een gespiegelde afbeelding.
(Bijna?) Elk tekenprogramma (zelfs Paint, het teken programma dat microsoft gratis mee levert bij windowd) heeft de optie 'Negatief', een afbeelding of foto wordt omgezet naar een 'negatief', maar omgekeerd werkt (natuurlijk) ook.
Verder kan je eigenlijk ook met elk tekenprogramma (zelfs met paint..

) een afbeelding spiegelen.
Opties zitten zeker ook in photoshop, ik heb echter geen idee waar, vermoedelijk echter onder opties als Image (voor het spiegelen) en Color (voor Negatief).