Kennin
Gebruiker
- Lid geworden
- 7 mrt 2006
- Berichten
- 11
Eerst en vooral: ik héb de regels gelezen en ik zag dit staan:
Helaas was er geen tooltje te vinden dat mijn noden kan vervullen. Ik zag er ook geen mogelijkheid om mijn vraag te stellen. Misschien heb ik er over gekeken, maar ik vond het echt niet.
Daarom hoop ik dat ik hier toch word verdergeholpen, zonder dat mijn bericht wordt verwijderd.
Wat heb ik nodig?
Wel. Ik werk erg veel met de Japanse taal, vooral dan in het zogenaamde "Hebonshiki Rōmaji", de methode volgens Hepburn 3 om Japanse taal te schrijven in gewoon Latijns schrift.
Hiervoor heb ik voortdurend volgende tekens nodig: ō, Ō, ū en Ū.
Voor Word heb ik deze combinaties in een macro kunnen plaatsen via "insert -> symbol" en dan wijst het zichzelf uit. De combinaties zijn nu - relatief logisch en eenvoudig - ALT + CRTL + O; ALT + CRTL + SHIFT + O; ALT + CRTL + U en ALT + CRTL + SHIFT + U;
Helaas werkt dat enkel in Word.
Ik zou diezelfde combinatie ook willen gebruiken in - ik zeg maar wat - Digsby, of in Notepad, of weet ik allemaal waar nog.
Ik heb verschillende programmaatjes gevonden waar je weliswaar text mee kan hangen in een shortcut (hotkeyz, winkey, superkeys), maar als ik daar de benodigde tekens kleef, dan herkent het programmaatje ze niet en plaatst een vraagteken in de plaats.
Kent er iemand een freeware tooltje waar dat wél mee zou werken?
Om het al maar even meteen te zeggen: de standaard ALT-combinaties zijn helaas ondoenbaar. Ten eerste ben ik er nog steeds niet in geslaagd ze op te roepen, ten tweede kan ik die combinaties helaas toch niet onthouden.
Bedankt voor alle hulp!
Als je graag software aanraadt/zoekt, dan kun je dit via http://software.helpmij.nl !
Helaas was er geen tooltje te vinden dat mijn noden kan vervullen. Ik zag er ook geen mogelijkheid om mijn vraag te stellen. Misschien heb ik er over gekeken, maar ik vond het echt niet.

Daarom hoop ik dat ik hier toch word verdergeholpen, zonder dat mijn bericht wordt verwijderd.
Wat heb ik nodig?
Wel. Ik werk erg veel met de Japanse taal, vooral dan in het zogenaamde "Hebonshiki Rōmaji", de methode volgens Hepburn 3 om Japanse taal te schrijven in gewoon Latijns schrift.
Hiervoor heb ik voortdurend volgende tekens nodig: ō, Ō, ū en Ū.
Voor Word heb ik deze combinaties in een macro kunnen plaatsen via "insert -> symbol" en dan wijst het zichzelf uit. De combinaties zijn nu - relatief logisch en eenvoudig - ALT + CRTL + O; ALT + CRTL + SHIFT + O; ALT + CRTL + U en ALT + CRTL + SHIFT + U;
Helaas werkt dat enkel in Word.
Ik zou diezelfde combinatie ook willen gebruiken in - ik zeg maar wat - Digsby, of in Notepad, of weet ik allemaal waar nog.
Ik heb verschillende programmaatjes gevonden waar je weliswaar text mee kan hangen in een shortcut (hotkeyz, winkey, superkeys), maar als ik daar de benodigde tekens kleef, dan herkent het programmaatje ze niet en plaatst een vraagteken in de plaats.
Kent er iemand een freeware tooltje waar dat wél mee zou werken?
Om het al maar even meteen te zeggen: de standaard ALT-combinaties zijn helaas ondoenbaar. Ten eerste ben ik er nog steeds niet in geslaagd ze op te roepen, ten tweede kan ik die combinaties helaas toch niet onthouden.

Bedankt voor alle hulp!
Laatst bewerkt door een moderator: