Uit de office 2003 help:
Bewerkingen in meerdere talen mogelijk maken
Klik in Microsoft Windows op Start, wijs naar Programma's of Alle programma's, wijs naar Microsoft Office, wijs naar Microsoft Office-hulpprogramma's en klik vervolgens op Microsoft Office 2003 Language Settings.
Klik op het tabblad Ingeschakelde talen.
Selecteer in het vak Beschikbare talen de taal die u wilt inschakelen.
Klik op Toevoegen.
Als er Microsoft Office-programma's actief zijn, worden deze automatisch gesloten door Microsoft Office-taalinstellingen en wordt er een bericht weergegeven. De functies voor de taal die u hebt ingeschakeld, zijn de eerstvolgende keer dat u een Office-programma start beschikbaar.
Opmerking Als u de gewenste taal niet ziet of als u (beperkte ondersteuning) ziet staan bij een taal in het vak Beschikbare talen, moet u mogelijk aanvullende systeemondersteuning voor die taal installeren. Welke ondersteuning beschikbaar is, hangt af van het besturingssysteem dat u gebruikt.