Thaise laptop met engelse windows 7, hoe naar nl?

[kanyarat]

Hallo,
Ik zit momenteel in Thailand en heb hier een HP laptop gekocht met windows 7 basic daarop geinstalleerd. Deze was standaard engels en ik heb de verkoper nog gezegd dat ik de laptop alleen wilde als windows 7 in het nederlands was. Hij is dus even in de weer geweest met de laptop en alles was ok. Stom genoeg heb ik het verder niet gecontroleerd en bij het opstarten kwam ik er achter dat alles toch nog in het engels was Ik denk dat hij toch wel iets gedaan heeft want bijv. de kalender op het startscherm is wel in het nederlands. Hoe kan ik de taal van windows 7 van het engels naar het nederlands krijgen? Ik vond van onze vriend Harry Snor wel iets en heb daar de nederlandse taal gedownload en op een stick gezet, maar wat ik er verder mee moet weet ik eigenlijk niet.
mvrgr. Kanyarat.

 

[jverkerk]

Kijk hier even, ik heb geen win 7 maar wellicht heb je hier wat aan!!!
http://www.helpmij.nl/forum/showthread.php?t=474869

 

[TeuGem]

Hoi,

De mogelijkheid om de taal te wijzigen geldt alleen voor Windows 7 Ultimate versies en dus niet voor jou versie basic.

http://windows.microsoft.com/nl-NL/windows7/products/compare

 

[jverkerk]

Ik weet niet of dit ilegaal is(anders knippen) maar zou het proberen.
http://www.froggie.sk/nl/help.html

 

[kanyarat]

Ik dacht, en hoopte, de taal nog te kunnen veranderen omdat dit een nog ongebruikte versie van windows 7 is. De engelse versie was al voorgeinstalleerd.

 

[mumzel]

En teruggaan naar de winkel is geen optie? Verkopen ze daar eigelijk wel nederlandse versies?

 

[mrmusic]

Ik weet niet of dit ilegaal is(anders knippen) maar zou het proberen.
http://www.froggie.sk/nl/help.html

Op bovenstaande manier kan dat ook.......................

 

[jverkerk]

Ik zou Vistalizator proberen of in het Engels blijven werken, en werkt het niet dan met systeemherstel weer terug. Dus toch de weg van Harry Snor, kwam ik hier ook achter.

 

[kanyarat]

Ik heb er nu windows 7 ultimate op staan (engels) en hoop dat het hiermee lukt. En het is gelukt! Nu zit ik alleen nog met het volgende: Als ik office wil openen moet ik de productkey invoeren om office te valideren. Daar geef ik dan de bijgeleverde legale productkey in die bij de windows 7 cd zit, maar krijg dan de melding dat de produktkey onjuist is. Moet ik daar soms een andere produktkey voor hebben? Want ook office wil ik graag in het nederlands hebben.
mvrgr. Kanyarat.

 

[m@rio]

Jij tikt de code van Windows7 in om office te valideren?

Dat gaat niet werken. Er zit een trial versie van office op en hiervoor dien je nog apart een licentie te kopen.

 

[mumzel]

Of met de gratis software OpenOffice.

 

[kanyarat]

Ok, bedankt voor de tips:thumb: (maar ik krijg wel alle updates binnen)