Ik heb met hetzelfde programma ook gewerkt
duurt erg lang je zet als het ware avi,divx,bestanden om naar DVD,VCD,SVCD etc...
als je 1 film hebt van +/- 700 MB zit hierin zowel de video als je audio je moet eerst via andere software splitsen daarna in tmpgenc klikken zoeken en achter video en vervolgens audio plaatsen
dan begint het encoding proces
Ik heb ook via een 2 in 1 tv&video toestel vele videobanden op de pc gezet vervolgens bewerkt en getracht via TMPGENC dvd,vcd,svcd te creeren vervolgens te branden op DVD met NERO
echter je bent uren en uren bezig resultaten komen er niet je krijgt steeds meldingen etc..
ik raad je andere software aan zoals CANOPUS
of dvdsanta allemaal te vinden via zoekmachine gebruik
voor al je audio problems omzetten etc zie link hieronder
http://www.doom9.org/
Op bovenstaande site moet je goed lezen en installeren wat je nodig hebt,het zijn allemaal functionele kliene software programmas download je binnen enkele seconden...
Succes