Vertaling gevraagd ivm de configuratieregisterdatabase is beschadigd.

[kostenzer]

Ik krijg de mededeling: de configuratieregisterdatabase is beschadigd.

Dus zoeken en kom op:
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-10/windows-10-recovery-option

Ik moet dan naar Settings > Update & security > Reset this PC > Get started gaan.
Dit vind ik op mijn Nederlandse Win 10 niet.

Weet iemand de correcte vertaling?
De rest zal wel lukken.

mvg

Kos

 

[gast0660]

Hoi,
Instellingen -> bijwerken en beveiliging -> Systeemherstel -> aan de slag
Groet

 

[kostenzer]

Dit lijkt mij een vertaling uit een woordenboek.
Ach nee, uit een MS site, maar dat klopt niet.
http://windows.microsoft.com/nl-nl/windows-10/windows-10-recovery-options

Ik kan er niets mee.
Settings zal wel vertaald moeten worden met configuratiescherm

met Configuratiescherm\Alle Configuratiescherm-onderdelen\Systeem kom ik ook niet verder

 

[gast0660]

Hoi,
Dit is geen vertaling, maar komt uit win 10, Ga dus maar op zoek naar instellingen
Groet

Mischien is het zo duidelijker
In uw instellingen (druk op uw windowstoets)



Groet

 

[kostenzer]

Yep,

Veel duidelijker.
Zie ook wat mijn fout was. Ik ging via start rechtermuisknop en dan configuratiescherm en dan kom je er niet.
Weer wat geleerd.
Bedankt voor de hulp.