Verzendlijst en datums

[Veluwe]

Hallo,

Ik heb in Word een verzendlijst gemaakt welke gebruik maakt van een Excel adressen lijst.
In de lijst staan ook datums.
In Excel staan er streepjes tussen de cijfers, zo wil ik het ook in Word.
Als ik ze invoeg in het Word bestand worden het schuine strepen.
Het lukt me niet om de gewone streepjes tussen de dag, maand en jaar te krijgen.
Hoe?

Vriendelijke groet
Veluwe

 

[OctaFish]

Samenvoeggegevens in Word worden opgemaakt in de standaard Word opmaak. Hoet het er in Excel uitziet heeft dus geen enkele relatie met hoe het in Word terugkomt. Is ook logisch, want een datum is niet meer dan een getal dat je als datum ziet. En Word maakt van dat getal dus ook een datum. Blijkbaar heb je iets andere landinstellingen o.i.d. dan gebruikelijk. Simpelste oplossing: voeg een datumveld in met de gewenste opmaak, kijk met <Alt>+<F9> hoe de opmaak code er uitziet, en kopieer die naar je samenvoegveld.