Vista NL upgraden naar Windows 7 EN

[kruimel78]

Dag,

Op mijn pc draait Windows Vista Home Premium NL. Dat stond erop toen ik hem kocht. Ik heb nu Windows 7 besteld. Probleem: Mijn Vista-versie is Nederlandstalig, mijn vers gekochte Windows 7-versie Engelstalig. Daardoor kan ik geen upgrade uitvoeren, want dan moeten beide talen gelijk zijn. Ik kan wel Windows 7 'schoon' op mijn pc installeren, maar dat wil ik niet want dan moet ik alle software er weer bij installeren. Is er een manier waardoor ik toch de upgrade kan uitvoeren?

 

[daand]

Dag,

Op mijn pc draait Windows Vista Home Premium NL. Dat stond erop toen ik hem kocht. Ik heb nu Windows 7 besteld. Probleem: Mijn Vista-versie is Nederlandstalig, mijn vers gekochte Windows 7-versie Engelstalig. Daardoor kan ik geen upgrade uitvoeren, want dan moeten beide talen gelijk zijn. Ik kan wel Windows 7 'schoon' op mijn pc installeren, maar dat wil ik niet want dan moet ik alle software er weer bij installeren. Is er een manier waardoor ik toch de upgrade kan uitvoeren?

Kan niet. Je zal toch een nederlandse versie moeten kopen of ergens downloaden

 

[kruimel78]

Kan ik de taal van deze vista-versie wijzigen in Engels?

 

[Terrarabo]

Dat zal best gaan maar dat zal je niet helpen omdat je alleen de interface taal aanpast.
Terug naar de winkel en een NL upgrade halen/omruilen is je enige optie.