[...]ik ik niet zelf proberen de harde schijf los te koppelen?
alleen weet ik niet waar die zit, ik heb een dell latidude D830,
en kan je die apparaatjes, Equip USB 2.0 - SATA / IDE Converter
ook gewoon in een gewone winkel krijgen?
Als je een andere pc hebt, dan zou je dat zelf ook moeten kunnen doen. Handleidingen: hier, en specifiek het verwijderen/inbouwen van de harddisk: hier
En ja, zo'n converter kun je ook in de pc-winkel kopen. Zoals gemeld zijn er ook andere merken apparaten die hetzelfde kunnen, bijv. van Conceptronic.
Tijs.