Je bent niet de enige met problemen met WIndows Update. Ik zelf gebruik deze optie nooit omdat ik weet dat dat heel vaak mis gaat. Microsoft heeft wel heel vaak ideeen die zogenaamd handig zijn, maar die gewoon in de praktijk als onwerkbaar uitpakken. (voorbeeld: de standaardinstellingen voor de zoekfunctie in XP).
Probeer updates zo veel mogelijk in bestanden te downloaden, daarna virusscanner e.a. software die op de achtergrond loopt uit te zetten, en dan de update uit te voeren.
(Bij Microsoft kun je vaak volledige updates in exe of zip files, bedoeld voor installatie op meerdere computers(netwerk) downloaden. Je vindt ze ook vaak als op cdroms bij computerbladen)
De update daarna branden op cd is ook erg handig. Gaat er iets mis of wil je opnieuw installeren/repareren, dan heb je de update direct bij de hand.
Ik zou Me of XP zichzelf trachten te laten repareren, de netwerkdownload van de microsoft site te downloaden, en deze zoals hierboven opnieuw te installeren.