Woordenlijsten

Status
Niet open voor verdere reacties.

tsja...

Gebruiker
Lid geworden
4 apr 2003
Berichten
113
Wie weet waar ik de Nederlandse woordenlijst en gelieerde files kan vinden van Office 2000?
In de map die wordt aangegeven onder Extra/Opties/Bestandslocaties staat volgens mij niets wat daarop lijkt.
Hoe heet het bestand?
 
Laat maar zoeken naar custom.dic, dan komt het allemaal wel goed denk ik.
 
Hoi tsja & Pasja, :D

Alles wat met spelling te maken heft qua DIC’s & Lexicons staat hier: (inclusief aangepaste woordenlijsten)
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Proof

Je aangepaste persoonlijke woordenlijsen CUSTOM.DIC staat hier:
C:\Documents and Settings\”Jouw Usernaam”\Application Data\Microsoft\Proof

Het pad kan afwijken ik gebruik XP

Succes! :thumb:
 
Hoofdletters in Outlook

he, goed zeg!

Weet je toevallig ook een oplossing voor dit probleem: mijn spellingscontrole in Outlook stelt als alternatief voor door mij fout getikte woorden alleen maar woorden voor met een hoofdletter aan het begin (bla bla bla: het woord 'bla' is hem onbekend, dus stelt ie 'Bla' voor!).
In Word gaat dit wel goed (voorstel is dan bijvoorbeeld 'blad')

Heb je hier ook een goed idee voor?
 
Hoi, :p

Graag gedaan!

Over dat bla (Bla) verhaal!
Neem aan dat jij Word als editor hebt ingesteld voor Outlook?

Zo ja rechtermuisknop op bla en kies "toevoegen aan woordenboek)

Nu zal wordt voortaan bla herkennen als onderdeel van de juiste spelling.

En waar zet wordt deze "bla" nu neer?
Zie voorgaande bericht en dubbelklik op CUSTOM.DIC je zult zien dat daaraan "bla" is toegevoegd!

See Yah! :thumb:
 
maar het geldt niet alleen voor 'bla', maar voor elk woord; van ELK woord worden enkel hoofdletter-alternatieven voorgesteld........
 
Hai, :D

Lijkt er erg veel op dat jouw Word voor Outlook ingesteld staat met een andere "standaard" taal als Nederlands.

Maak een nieuw bericht ga naar Extra/Taalinstellen en kijk welke taal ingesteld staat als "standaard"? (zet teven automatisch taal detecteren aan)

See Yah! :thumb:
 
Nederlands (Standaard).

Als ik bv. Engels (V.S.) instel, stelt hij NIET alleen hoofdletterwoorden voor.

Het lijkt dus te liggen aan het Nederlands?

Echter, in Word checkt hij mij spelling WEL goed!

(Outlook: hoe taat het er mee: voorstel voor 'taat'=zie attachement
Word: voorstel voor 'taat' =zie 2e attachement
 

Bijlagen

  • spelling.jpg
    spelling.jpg
    48,9 KB · Weergaven: 50
Hoofdletters

Ik heb hetzelfde probleem. Eerst in Office 2000 had ik nergens last van en nu in Office XP wel. Heb je al een oplossing gevonden, dan hoor ik het graag.
 
Helaas..... Iedereen lijkt het te hebben, maar niemand weet een oplossing.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan